“鸟鸣四山静”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜坐》是宋代文学家陆游的一首诗词。这首诗描绘了夜晚安静的场景，以及诗人在清静的夜晚思考人生的深刻哲理。

诗词的中文译文如下：
灯暗一室幽，
鸟鸣四山静。
道人坐倚壁，
度此清夜永。
少时志功名，
痴绝如捕影。
造物遗以穷，
磨砻发深省。
坐令盆盎浅，
渺渺波万顷。
虽未造道真，
南辕终至郢。

诗意和赏析：
《夜坐》以简洁的语言描绘了一个安静的夜晚景象。诗中的灯光昏暗，房间里宁静幽深，四周山静无声，诗人独自坐在墙壁边，享受着这片清静的夜晚氛围。这种寂静的环境唤起了诗人对人生的思考。

诗的前半部分，诗人回忆起自己年轻时追求功名的志向，但如今他感到自己的追求就像捕捉影子一样痴绝无益。这里表达了诗人对功名利禄的淡漠态度，抒发了对世俗追求的反思。

后半部分，诗人表达了对造物主的思考。他认为造物主在创造万物时注定了它们的局限，也让人们在面对困境时发现真正的思考与省察。诗人的思绪逐渐深入，他感叹自己的境遇如同一个水波，渺渺茫茫，波澜壮阔。同时，诗人表达了对道的追求和对人生意义的思索。尽管他未能达到真正的道，但他坚信南方的辕门最终会通向郢城，也就是达到真理的彼岸。

整首诗通过对夜晚的描绘，表达了诗人对功名利禄的冷淡态度，并思考了人生的意义和对道的追求。它揭示了诗人对世俗追求的批判，并表达了对内心深处思考和省察的追求。这首诗以简洁的语言和深刻的哲理展示了陆游的思想和诗歌才华。

yè zuò
夜坐

dēng àn yī shì yōu, niǎo míng sì shān jìng.
灯暗一室幽，鸟鸣四山静。
dào rén zuò yǐ bì, dù cǐ qīng yè yǒng.
道人坐倚壁，度此清夜永。
shǎo shí zhì gōng míng, chī jué rú bǔ yǐng.
少时志功名，痴绝如捕影。
zào wù yí yǐ qióng, mó lóng fā shēn xǐng.
造物遗以穷，磨砻发深省。
zuò lìng pén àng qiǎn, miǎo miǎo bō wàn qǐng.
坐令盆盎浅，渺渺波万顷。
suī wèi zào dào zhēn, nán yuán zhōng zhì yǐng.
虽未造道真，南辕终至郢。