“待饭僧床得蹔眠”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《秋兴》
朝代：宋代
作者：陆游

淹速从来但信缘，
襟怀无日不超然。
唤船渡口因闲立，
待饭僧床得暂眠。

中文译文：
秋天的情绪，
总是随缘而来。
我内心的怀抱，
无论何时都是超然自在。
在船上唤醒，
在渡口闲立，
等待着饭菜，
躺在僧侣的床上，
稍作眠息。

诗意与赏析：
这首诗词表达了作者陆游在秋天的情绪和思考。他深信一切事物都是命运所安排的，他对于命运的安排持着一种从容的态度。无论遇到何种困境或境遇，他都能保持内心的超然和宁静。

诗中的唤船渡口和等待饭菜是日常生活中的琐事，但作者将其与自己的心境相联系，表达了一种宁静的心态。他在等待中，抛开尘世的烦恼，进入一种超脱的状态。而待饭僧床得暂眠，则表现了他在僧侣的庇佑下获得短暂的宁静与安眠。

整首诗透露出一种超然的情绪，表达了作者对世俗纷扰的超越与追求内心宁静的渴望。通过描绘日常琐事与内心的安宁结合，表达了对于人生境遇的淡泊和对内心宁静的追求。这种超然和宁静的态度，也是陆游作品中常见的主题之一。

qiū xìng
秋兴

yān sù cóng lái dàn xìn yuán, jīn huái wú rì bù chāo rán.
淹速从来但信缘，襟怀无日不超然。
huàn chuán dù kǒu yīn xián lì, dài fàn sēng chuáng dé zàn mián.
唤船渡口因闲立，待饭僧床得蹔眠。