“风物江东亦上游”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《玉麟堂会诸司观牡丹酴醾三绝》

中文译文：
在玉麟堂的会上，各司观赏牡丹，酴醾交织，形成三重绝景。洛园的姚魏碧云忧愁，风景升腾至江东的上游。回忆起在彭州花槛上度过的八年梦，西楼上满是花的香气。

诗意：
这首诗词描绘了一个盛大的宴会，地点在玉麟堂，参与者们欣赏着美丽的牡丹花，并品尝着美酒。诗人通过对洛园和江东风景的描绘，表达了自己的忧愁情绪。诗人回忆起在彭州花槛度过的八年时光，这里充满了花的香气，给他带来了美好的回忆。

赏析：
这首诗词以简洁而精练的语言，描绘了一幅美丽的景象。诗人通过使用意象丰富的词语，如"洛园"、"姚魏碧云"、"江东上游"等，创造出了丰富的视觉效果，使读者仿佛置身于宴会的现场。诗中的忧愁情绪为整首诗增添了一丝凄美的色彩，使诗词更具情感共鸣。最后的回忆彭州花槛的描写，通过花香的气息勾起了诗人对过去时光的怀念，给整首诗词带来了温暖和感人之处。

范成大是宋代文学家，他的作品以情感细腻、意境深远而著称。这首诗词展现了他对自然景物和人生情感的独特感悟，通过对景物的描绘，表达了对逝去时光的怀念和对人生的思考。这首诗词在艺术上具有较高的欣赏价值，也是了解范成大文学风格和思想情感的重要作品之一。

yù lín táng huì zhū sī guān mǔ dān tú mí sān jué
玉麟堂会诸司观牡丹酴醾三绝

luò yuán yáo wèi bì yún chóu, fēng wù jiāng dōng yì shàng yóu.
洛园姚魏碧云愁，风物江东亦上游。
yì qǐ áo tóu bā nián mèng, péng zhōu huā kǎn mǎn xī lóu.
忆起遨头八年梦，彭州花槛满西楼。