“小梅初破月初圆”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《元夕》

中文译文：
不夜城中陆地莲，
小梅初破月初圆。
新年第一佳时节，
谁肯如翁闭户眠？

诗意：
这首诗词是宋代诗人范成大创作的《元夕》。诗人以元宵节为背景，描绘了热闹喜庆的元宵之夜。诗中描述了城中的陆地莲花和初开的小梅花，以及新年的第一个佳节。最后一句表达了诗人的惋惜，希望有人能像他一样，在这美好的时刻里，不愿意闭户而去入眠。

赏析：
这首诗以元宵节为主题，通过描绘夜晚的景象和花朵的美丽，展现了节日的喜庆氛围。其中的陆地莲花和小梅花都是寓意着新春的到来和生机勃勃的景象。诗人用简洁明了的语言，将元宵节的气氛和美好表达出来。

最后一句诗句表达了诗人的情感，他希望有人能够像他一样，不因为繁忙而错过这美好的时刻，而是能够静下心来，欣赏节日的美景。这句诗也反映了人们在繁忙的生活中，常常忽视了生活中的美好和值得珍惜的瞬间。

整首诗词以简洁明快的语言，展现了元宵节的喜庆和美好，同时也呼唤人们能够在忙碌的生活中，用心去体会和珍惜生活中的美好时刻。

yuán xī
元夕

bù yè chéng zhōng lù dì lián, xiǎo méi chū pò yuè chū yuán.
不夜城中陆地莲，小梅初破月初圆。
xīn nián dì yī jiā shí jié, shuí kěn rú wēng bì hù mián?
新年第一佳时节，谁肯如翁闭户眠？