“题诗愧不能”的意思及全诗出处和翻译赏析

题诗愧不能”出自宋代戴复古的《玉华洞》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tí shī kuì bù néng,诗句平仄:平平仄仄平。

“题诗愧不能”全诗

《玉华洞》
忆昨游桂林,岩洞甲天下。
奇奇怪怪生,妙不可模写。
玉华东西岩,具体而微者。
神功巧穿凿,石壁生孔罅。
玲珑透风月,宜冬复宜夏。
中有补陀仙,坐断此潇洒。
空山茅苇区,无地可税驾。
举目忽此逢,心骇见希诧。
题诗愧不能,行人亦无暇。

更新时间:2024年分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《玉华洞》戴复古 翻译、赏析和诗意

《玉华洞》是一首宋代诗词,作者是戴复古。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

玉华洞

忆昨游桂林,岩洞甲天下。
回忆起昨天游览桂林,这座洞穴在世间独树一帜。
奇奇怪怪生,妙不可模写。
洞穴奇形怪状,奇妙无法描绘。

玉华东西岩,具体而微者。
玉华洞东西两岩,每个细节都十分精确。
神功巧穿凿,石壁生孔罅。
巧妙地凿穿岩壁,石壁上出现了洞孔和裂缝。

玲珑透风月,宜冬复宜夏。
玉华洞中透出明亮的月光,无论是冬天还是夏天都宜人。
中有补陀仙,坐断此潇洒。
洞中有修行的仙人,坐在这里自得其乐。

空山茅苇区,无地可税驾。
周围是茂密的山林和茅草丛,没有任何道路可供驾车通行。
举目忽此逢,心骇见希诧。
抬头突然遇见这洞穴,心中震惊,觉得非常奇妙。
题诗愧不能,行人亦无暇。
我惭愧无法题诗,其他行人也无法抽出时间。

诗中描绘了作者游览桂林的回忆,特别是对玉华洞的描写。洞穴形状奇特,精密的凿洞工艺让人赞叹不已。洞内透出的月光使得这个地方四季宜人,而洞中的仙人更增添了神秘感。周围的山林和茅草丛形成了一片幽静的景色,洞穴的出现让人感到意外和惊讶。作者心有所感,但无法用诗歌表达出来,同样,其他行人也无暇顾及。整首诗词以简洁而意境深远的语言描绘了玉华洞的奇妙景观和作者的心境,给人以美的享受和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“题诗愧不能”全诗拼音读音对照参考

yù huá dòng
玉华洞

yì zuó yóu guì lín, yán dòng jiǎ tiān xià.
忆昨游桂林,岩洞甲天下。
qí qí guài guài shēng, miào bù kě mó xiě.
奇奇怪怪生,妙不可模写。
yù huá dōng xī yán, jù tǐ ér wēi zhě.
玉华东西岩,具体而微者。
shén gōng qiǎo chuān záo, shí bì shēng kǒng xià.
神功巧穿凿,石壁生孔罅。
líng lóng tòu fēng yuè, yí dōng fù yí xià.
玲珑透风月,宜冬复宜夏。
zhōng yǒu bǔ tuó xiān, zuò duàn cǐ xiāo sǎ.
中有补陀仙,坐断此潇洒。
kōng shān máo wěi qū, wú dì kě shuì jià.
空山茅苇区,无地可税驾。
jǔ mù hū cǐ féng, xīn hài jiàn xī chà.
举目忽此逢,心骇见希诧。
tí shī kuì bù néng, xíng rén yì wú xiá.
题诗愧不能,行人亦无暇。

“题诗愧不能”平仄韵脚

拼音:tí shī kuì bù néng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“题诗愧不能”的相关诗句

“题诗愧不能”的关联诗句

网友评论


* “题诗愧不能”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“题诗愧不能”出自戴复古的 (玉华洞),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。