“海棕焉知身出群”的意思及全诗出处和翻译赏析

《海棕行》是唐代杜甫写的一首诗词。这首诗描述了一颗高大的海棕树，以及它的独特之处。

这棵海棕树生长在左绵公馆旁边的清江边上，它高耸入云，可以远远地望见。它的外形犹如一条条龙鳞，也像犀牛的鳞甲，错落有致地分布在树干上。它的身上有着青翠的棱角和洁白的皮肤，就像十只手抱住的文书。海棕树生长在众多树木之间，却毫不起眼，很少有人注意到它的存在。即使把它移栽到北辰星的地方也是不可能的，只有西域的胡僧才能认识它的特殊。

这首诗以简洁凝练的语言描绘了这颗高大的海棕树，表现了它的独特之处和与众不同的地位。通过描述海棕树的形态和特点，诗人展示了自然界的奇妙和多样性，同时也反映了人们对于珍贵事物的忽视和无知。

整首诗以风景为背景，以寥寥数语勾勒出一颗海棕树的形象，通过对自然景观的描写，诗人表达了他对生活中被忽视、被遗忘的珍宝的关注和哀叹。诗人通过对海棕树的赞美，间接表达了自己对生命的赞美和珍视之情。这首诗词以简练的笔触，展示了杜甫独特的诗人才华和对美的敏感，具有一定的思想深度和艺术价值。

hǎi zōng xíng
海棕行

zuǒ mián gōng guǎn qīng jiāng fén, hǎi zōng yī zhū gāo rù yún.
左绵公馆清江濆，海棕一株高入云。
lóng lín xī jiǎ xiāng cuò luò,
龙鳞犀甲相错落，
cāng léng bái pí shí bào wén.
苍棱白皮十抱文。
zì shì zhòng mù luàn fēn fēn, hǎi zōng yān zhī shēn chū qún.
自是众木乱纷纷，海棕焉知身出群。
yí zāi běi chén bù kě dé, shí yǒu xī yù hú sēng shí.
移栽北辰不可得，时有西域胡僧识。