“强致南山树”的意思及全诗出处和翻译赏析

《桧》是苏轼创作的一首诗词，描绘了南山树木的坚韧不拔和生命力的顽强。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
强致南山树，
来经渭水滩。
生成未有意，
鸦鹊莫相干。

诗意：
这首诗词通过描绘南山上的树木，表达了它们顽强生长的意志和不受外界干扰的坚定。即使在恶劣的环境下，它们依然生生不息，不被乌鸦和鹊鸟所干扰。

赏析：
《桧》这首诗词通过对南山树木的描绘，展示了苏轼对坚韧不拔和顽强生命力的赞美。"桧"在这里指的是南方的一种常绿乔木，象征着坚韧和不屈的品质。诗的开头两句"强致南山树，来经渭水滩"暗示了这些树木的生长环境，它们扎根在南山上，经历了渭水的冲刷，却能够坚持生长。"生成未有意"表达了树木的自然生长，它们并没有刻意追求什么，却能够在困境中生存下来。最后一句"鸦鹊莫相干"强调了树木的坚定不移，即使有乌鸦和鹊鸟飞来，也不能影响它们的生长。

这首诗词通过对自然界中的树木形象的描绘，寄托了苏轼对生命力和坚韧精神的赞颂。它表达了一个人应该坚守信念，顽强生存的理念，即使面临困境也要坚持不懈。同时，诗中的南山树木也象征着中国人民的精神品质，表达了对国家和民族的期许和赞美。

总体而言，这首诗词以简洁的语言描绘了南山树木的生命力和坚韧不拔的品质，通过自然景物的描绘来寄托对坚韧精神的赞美，具有深厚的意境和哲理内涵。

guì
桧

qiáng zhì nán shān shù, lái jīng wèi shuǐ tān.
强致南山树，来经渭水滩。
shēng chéng wèi yǒu yì, yā què mò xiāng gān.
生成未有意，鸦鹊莫相干。