“身外浮名休琐琐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉和陈贤良》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不学孙吴与六韬，
敢将驽马并英豪。
望穷海表天还远，
倾尽葵心日愈高。
身外浮名休琐琐，
梦中归思已滔滔。
三山旧是神仙地，
引手东来一钓鳌。

诗意：
这首诗词表达了作者苏轼对自己的思考和追求。他自称不学习孙膑、吴起以及《六韬》等兵法名家，却敢将平庸的驽马与英勇的豪马并列，表达了他不愿墨守成规，敢于突破传统思维的态度。他望着辽阔无垠的海洋和高远的天空，意味着自己的追求不受局限，远远超越尘世的局限。他倾尽自己的心力，不断追求卓越和高远的境界。他认为追逐虚名和名利是琐碎的，而他在梦中的回忆和思考却源源不断，如滔滔江水一般。最后，他提到了三山，指的是东海的蓬莱、方丈和瀛洲，这些传说中的神仙居所。他引用这个典故来表达自己的追求，表示自己像神仙一样，引手东来，只钓一只巨大的鳌鱼，意味着他追求的是非凡的成就。

赏析：
这首诗词展示了苏轼的豪情壮志和对高远境界的追求。他以自己不拘一格的态度，敢于将平庸与卓越并列，表达了对创新和突破传统的渴望。他望着无垠的海洋和高远的天空，表达了对无限可能性的向往。他以诗中的葵心形象，象征自己倾注的心力和追求的高度。他对浮名和名利的嗤之以鼻，认为那些都是琐碎的事物，而自己在梦中的回忆和思考却是源源不断的，具有深远的意义。最后，他以引手东来一钓鳌的比喻，表达了自己的追求非同寻常，渴望在人生的舞台上取得卓越的成就。

这首诗词体现了苏轼豪放不羁的个性和对高远境界的追求，同时也反映了他对传统的反叛和对自由思考的追求。通过对自然景观和传说故事的运用，他以独特的方式表达了自己的思想和情感，展现了他作为一位文学家和思想家的独特风采。

fèng hé chén xián liáng
奉和陈贤良

bù xué sūn wú yǔ liù tāo, gǎn jiāng nú mǎ bìng yīng háo.
不学孙吴与六韬，敢将驽马并英豪。
wàng qióng hǎi biǎo tiān hái yuǎn, qīng jìn kuí xīn rì yù gāo.
望穷海表天还远，倾尽葵心日愈高。
shēn wài fú míng xiū suǒ suǒ, mèng zhōng guī sī yǐ tāo tāo.
身外浮名休琐琐，梦中归思已滔滔。
sān shān jiù shì shén xiān dì, yǐn shǒu dōng lái yī diào áo.
三山旧是神仙地，引手东来一钓鳌。