“空余仲御扣河章”的意思及全诗出处和翻译赏析
“空余仲御扣河章”全诗
不复巫阳占郢梦，空余仲御扣河章。
更新时间:2024年分类：
作者简介(苏轼)
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
《太皇太后阁六首》苏轼 翻译、赏析和诗意
诗词：《太皇太后阁六首》
中文译文：
忠臣始终保持忠节已有千年，孝女的孤独之风吹遍四方。
不再有巫山之阳逆天预言，空留下仲御敲击河书。
诗意：
这首诗以太皇太后阁为背景，描述了忠臣和孝女的形象。忠臣平生坚守忠节已经延续了千年，孝女无论身在何处都能感受到她们如孤独之风般扑面而来。巫山之阳预言的事情不再发生，再往后，只剩下仲御敲击河书的声音回荡在阁中。
赏析：
这首诗以古代的太皇太后阁为背景，描述了忠臣和孝女的形象。诗中通过对忠臣和孝女不同命运的对比，展现了忠臣的忠诚和孝女的坚守，传达出对忠诚和孝道的崇敬和赞颂之情。通过描绘巫山之阳预言不复再现的局面，反映出时光的变迁和不可逆转的历史进程。仲御敲击河书的描述则有一种悲壮之感，似乎在勾勒出历史中那些沧桑的片段。整首诗意境深远，意境优美，通过对历史和文化的思考，表达了对忠诚和孝道的肯定和赞美之情。
“空余仲御扣河章”全诗拼音读音对照参考
tài huáng tài hòu gé liù shǒu
太皇太后阁六首
zhōng chén liàng jié jīn qiān suì, xiào nǚ gū fēng mǎn sì fāng.
忠臣谅节今千岁，孝女孤风满四方。
bù fù wū yáng zhàn yǐng mèng, kòng yú zhòng yù kòu hé zhāng.
不复巫阳占郢梦，空余仲御扣河章。
“空余仲御扣河章”平仄韵脚
平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。