“银印花骢年少时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送崔十一弟归北京》是唐代诗人李嘉祐创作的一首诗词。这首诗词表达了诗人对好友崔十一弟的离别之情。

诗词的中文译文如下：
潘郎美貌谢公诗，
银印花骢年少时。
楚地江皋一为别，
晋山沙水独相思。

诗意是诗人在送别好友崔十一弟时，通过描绘他的美貌和才华，表达了对他的敬仰和思念之情。

赏析：
首句“潘郎美貌谢公诗”，潘郎指的是崔十一弟的字，意味着他的美貌和才华。谢公指的是古代著名的文学家谢灵运，表示崔十一弟在文学上的造诣。这句描绘了崔十一弟的才情出众。

第二句“银印花骢年少时”，银印指的是崔十一弟的官印，花骢指的是他的坐骑。这句表达了崔十一弟年少时的风华和荣耀。

第三句“楚地江皋一为别”，楚地指的是崔十一弟离别的地方，江皋指的是江边的小船。这句表达了诗人与崔十一弟的离别之情。

最后一句“晋山沙水独相思”，晋山指的是崔十一弟归去的地方，沙水指的是那里的河流。这句表达了诗人对崔十一弟的思念之情。

整首诗词通过描绘崔十一弟的美貌、才华和离别情景，表达了诗人对好友的敬仰和思念之情。同时，诗词运用了具体的地名和景物描写，增加了诗词的情感和画面感。

sòng cuī shí yī dì guī běi jīng
送崔十一弟归北京

pān láng měi mào xiè gōng shī, yín yìn huā cōng nián shào shí.
潘郎美貌谢公诗，银印花骢年少时。
chǔ dì jiāng gāo yī wèi bié, jìn shān shā shuǐ dú xiāng sī.
楚地江皋一为别，晋山沙水独相思。