“沙白柳阴薄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《沧洲漫兴》是明代诗人王延陵创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
沙白柳阴薄，潮平舟楫轻。
天开云锦丽，人傍日华行。
鸡犬村墟午，鸥凫杜若晴。
金尊开欲抚，回首忆神京。

诗意：
《沧洲漫兴》通过描绘自然景色和人物活动，表达了诗人对过去辉煌时光的怀念之情。诗中以描绘自然景色的方式，唤起了诗人对旧日光景的回忆，同时也表达了对现实生活的感叹和对过去光荣岁月的留恋之情。

赏析：
这首诗词以自然景色为背景，通过描绘沙滩上白色的柳树阴影和平静的潮水，展示了一幅宁静而美丽的画面。天空中的云彩像锦绣般绚丽多彩，人们在阳光下行走，构成了一幅和谐的景象。

下半部分的描写转移到了乡村和湖泊，描绘了鸡犬在村庄中午休息，鸥凫在湖面上游弋的情景。这些描写传达了一种宁静和宜人的乡村生活氛围。

最后两句诗"金尊开欲抚，回首忆神京"表达了诗人对往昔荣光的怀念。金尊可能指的是酒杯，打开欲抚指的是举杯祭奠的动作，而回首忆神京则表达了诗人对过去辉煌时光的追思和回忆。

整首诗以其简洁而优美的语言描绘了自然景色和人物活动，通过对景物的描绘表达了诗人对往昔时光的怀念之情，展示了一种对宁静与美好生活向往的情感。

cāng zhōu màn xìng
沧洲漫兴

shā bái liǔ yīn báo, cháo píng zhōu jí qīng.
沙白柳阴薄，潮平舟楫轻。
tiān kāi yún jǐn lì, rén bàng rì huá xíng.
天开云锦丽，人傍日华行。
jī quǎn cūn xū wǔ, ōu fú dù ruò qíng.
鸡犬村墟午，鸥凫杜若晴。
jīn zūn kāi yù fǔ, huí shǒu yì shén jīng.
金尊开欲抚，回首忆神京。