“千家恒眼前”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：

题梁黄城中高居，
高住最高处，千家恒眼前。
题诗饮酒后，只对诸峰眠。

诗意：

这首诗是岑参在梁黄城中高楼之上所题的一首诗。他选择了城中最高的地方居住，一眼可以看到千家万户。在他饮酒后，他只对着诸峰，即群山安然入眠。

赏析：

这首诗表达了诗人对高处居所的选择和享受，以及对自然山景的静谧赏识。诗人选择高楼居住，可以俯瞰千家万户，暗合了其身居高位之意。且在饮酒之后，诗人在山峰的映衬下恣意地入眠，显现出一种自省的境地。整首诗以简洁明了的语言描绘了诗人对高楼居所和山景的情感，展现了一种寂静与宁静的美感。

tí liáng huáng chéng zhōng gāo jū
题梁锽城中高居

gāo zhù zuì gāo chù, qiān jiā héng yǎn qián.
高住最高处，千家恒眼前。
tí shī yǐn jiǔ hòu, zhǐ duì zhū fēng mián.
题诗饮酒后，只对诸峰眠。