“朋游并登眺”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登北山》是明代刘仔肩创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

薄言出东郭，纵步陟北岭。
穷乡僻壤的我，迈着大步登上北山岭。
油云冒崟崿，寒松杂修挺。
山间云雾犹如烟油，寒松众多挺立其中。
林翳景若暝，溪回路犹引。
树林的影子如同黄昏般昏暗，溪水回旋，曲线引人入胜。
崇基拟素志，澄渊鉴清影。
心怀崇高抱负，像素雅洁的志向一样，清澈的水底映照出明亮的影像。
遵险既易常，临深亦逾谨。
面对险峻之处，即便困难重重，也能坚持不懈；面对深渊，也能保持谨慎。
朋游并登眺，妙趣心独领。
与朋友一同游览登山，并一同俯瞰远景，心中感受到独特的美妙和趣味。
寄想烟霞滨，超然欲归隐。
心中思念着烟霞美景的海滨，渴望超脱尘世，归隐山水之间。

这首诗词展现了作者登上北山岭的景象和心境。诗人以简洁的语言描绘了北山岭上的自然景物，如油云、寒松、林翳、溪水等，展示了山岭的壮美和宁静。同时，诗人也表达了自己崇高的志向和清澈的心境，通过攀登险峻的山岭和面对深渊的谨慎，表达了对困难的勇敢面对和追求卓越的决心。最后，诗人寄托了对烟霞滨美景的思念和对超脱尘世的向往，展示了对隐居山水之间的追求。

这首诗词通过简练的语言和生动的描写，展示了自然山水的壮美和作者内心的追求。它表达了对自然景物的热爱和对高尚理想的追求，具有鲜明的意境和情感共鸣。同时，通过对人生追求和归隐心境的描绘，也展示了作者对人生哲理的思考和对内心境界的追求。整体而言，这首诗词充满了诗意和意境，值得欣赏和品味。

dēng běi shān
登北山

báo yán chū dōng guō, zòng bù zhì běi lǐng.
薄言出东郭，纵步陟北岭。
yóu yún mào yín è, hán sōng zá xiū tǐng.
油云冒崟崿，寒松杂修挺。
lín yì jǐng ruò míng, xī huí lù yóu yǐn.
林翳景若暝，溪回路犹引。
chóng jī nǐ sù zhì, chéng yuān jiàn qīng yǐng.
崇基拟素志，澄渊鉴清影。
zūn xiǎn jì yì cháng, lín shēn yì yú jǐn.
遵险既易常，临深亦逾谨。
péng yóu bìng dēng tiào, miào qù xīn dú lǐng.
朋游并登眺，妙趣心独领。
jì xiǎng yān xiá bīn, chāo rán yù guī yǐn.
寄想烟霞滨，超然欲归隐。