“远继杜参谋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代诗词，作者是邹宗谟。以下是这首诗词的中文译文：

远继杜参谋，
近追苏玉局。

这首诗词的诗意较为简洁，通过两句话表达了作者对杜牧和苏轼的赞美和追随之情。

首先，"远继杜参谋"一句意味着邹宗谟将自己放在了杜牧的继承者的位置上。杜牧是唐代的一位杰出诗人，他的诗作以豪放洒脱见长，对后世影响深远。邹宗谟自称远继杜牧，表达了他对杜牧的崇敬和对其诗风的追随。

其次，"近追苏玉局"一句意味着邹宗谟将自己与苏轼相提并论。苏轼是北宋时期的一位杰出文学家和政治家，他的诗词作品被称为苏轼词，以其豪放、激昂、浪漫的风格而著称。邹宗谟自称近追苏轼，表达了他对苏轼的追随和对其文学成就的推崇。

整首诗词表达了作者对杜牧和苏轼的钦佩之情，表明他自视为继承了这两位文学巨匠的衣钵。通过这种方式，作者展现了自己对文学传统的尊重和对前人成就的致敬，同时也表达了自己对文学创作的追求和对文学艺术的热爱。

总的来说，这首诗词以简练的语言表达了对杜牧和苏轼的推崇和追随，展示了作者对文学传统的敬仰和对自身文学追求的坚定。

jù
句

yuǎn jì dù cān móu, jìn zhuī sū yù jú.
远继杜参谋，近追苏玉局。