“围青绕绿近在”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《和杨礼侍六言》
朝代：宋代
作者：赵载

围青绕绿近在，
虚白羊玄本同。
须知满眼叠嶂，
不碍举头太空。

中文译文：
翠绿的园林环绕在身边，
虚幻的白云与青山相伴。
应当知道，眼前是层峦叠嶂的美景，
但仰望天空却不受任何阻碍。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了作者欣赏自然风景的心境和感受。诗中的园林是以翠绿色调为主题，环绕在作者身边，让他近在咫尺。虚幻的白云和青山则成为诗人的伴侣，象征着自然的美丽和宁静。

作者通过描述"满眼叠嶂"来表达眼前美景的壮丽和层次感。这里的"叠嶂"可能指连绵不绝的山峦，展示了大自然的雄伟和壮观。然而，尽管眼前景色壮丽，作者却能够自由地仰望太空，没有任何阻碍。这表达了作者内心的自由和开阔，他能超越世俗的束缚，与自然相融合，感受到宇宙的广袤无垠。

整首诗以简洁的语言表达了作者对大自然的赞美和对自由境界的追求。通过对景物的描绘和对空间的思考，诗人传达了他超越现实的心灵状态，展现了对美的敏感和对自由的向往。读者在欣赏这首诗时可以感受到大自然的壮美，并思考自己在繁忙的生活中是否能够拥有内心的宁静和自由。

hé yáng lǐ shì liù yán
和杨礼侍六言

wéi qīng rào lǜ jìn zài, xū bái yáng xuán běn tóng.
围青绕绿近在，虚白羊玄本同。
xū zhī mǎn yǎn dié zhàng, bù ài jǔ tóu tài kōng.
须知满眼叠嶂，不碍举头太空。