“西溪玉带萦南山”的意思及全诗出处和翻译赏析

《仙鹤楼》是宋代诗人赵泽创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
嘉陵天虹饮东海，
西溪玉带萦南山。
诸峰四面罗髻鬟，
周遭百里如一环。
炊烟万灶斜阳里，
繁弦脆管东风起。

诗意：
这首诗以描绘景色为主题，通过描述自然山水和人文景观，展现出美丽的景色和生动的场景。诗中描绘了嘉陵天虹融入东海的壮丽场景，以及西溪如玉带般环绕在南山之上。山峰众多，周围环绕着一圈如罗髻鬟般的山峰，构成了壮丽的景色。在斜阳的照耀下，炊烟从万户厨房升起，而繁弦和脆管的音乐随着东风飘扬，给人以愉悦和欢乐的感觉。

赏析：
《仙鹤楼》通过描绘山水景色和人文景观，展现了一幅美丽而和谐的自然画卷。诗中的嘉陵天虹和东海的融合，以及西溪环绕南山的景象，给人以壮丽的感受。诗人运用了形象的比喻，将山峰比作罗髻鬟，形容得细腻而生动。整首诗以自然景色为主线，展示了大自然的美丽和恢弘，同时也融入了人文的元素，通过炊烟和音乐的描绘，表达了生活的愉悦和欢乐。读者在阅读这首诗时，可以感受到自然与人文的和谐共生，以及生活的美好和欢乐。整首诗以优美流畅的语言表达了作者对美景的赞美和对生活的热爱，给人以宁静和愉悦的心境。

xiān hè lóu
仙鹤楼

jiā líng tiān hóng yǐn dōng hǎi, xī xī yù dài yíng nán shān.
嘉陵天虹饮东海，西溪玉带萦南山。
zhū fēng sì miàn luó jì huán, zhōu zāo bǎi lǐ rú yī huán.
诸峰四面罗髻鬟，周遭百里如一环。
chuī yān wàn zào xié yáng lǐ, fán xián cuì guǎn dōng fēng qǐ.
炊烟万灶斜阳里，繁弦脆管东风起。