“想象盘铭号涤斋”的意思及全诗出处和翻译赏析
“想象盘铭号涤斋”全诗
清清流出源头水,浴德澄清未有涯。
更新时间:2024年分类:
《涤斋》赵雷 翻译、赏析和诗意
《涤斋》是一首宋代诗词,作者是赵雷。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
想象盘铭号涤斋,
涤斋端得苦安排。
清清流出源头水,
浴德澄清未有涯。
诗意:
这首诗词描述了一幅清净洗心的画面。作者通过描写涤斋(清洁身心的地方)的场景,表达了对内心纯净和道德修养的追求。
赏析:
这首诗词以涤斋为主题,通过对涤斋的描写,营造了一个清新宁静的氛围。首句“想象盘铭号涤斋”,展示了作者对涤斋的向往和推崇。涤斋不仅仅是一个地方,更是一种心灵的净化和修行的象征。
接着,诗句“涤斋端得苦安排”表达了涤斋的严谨和苦心经营。这里的“端得苦安排”意味着作者对涤斋的布置和管理都非常用心,力求让这个地方达到完美的状态。
接下来的两句“清清流出源头水,浴德澄清未有涯”表达了涤斋所蕴含的深远意义。源头水的清澈代表了人的本性的纯净,而通过在涤斋中沐浴,可以使人的道德品质得到净化和提升。最后一句“浴德澄清未有涯”传达了一种修身养性的追求,无论何时何地,道德修养都是没有极限的,需要不断努力和追求。
整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对清净心灵和道德修养的渴望。通过描绘涤斋的场景,赵雷以简练的文字展现了自己对美好生活和高尚品质的向往,引发读者对内心净化和修身养性的思考。这首诗词以其清新雅致的氛围和深远的诗意,使人在阅读中感受到一种宁静和舒适,激发了人们对精神境界的追求和向往。
“想象盘铭号涤斋”全诗拼音读音对照参考
dí zhāi
涤斋
xiǎng xiàng pán míng hào dí zhāi, dí zhāi duān dé kǔ ān pái.
想象盘铭号涤斋,涤斋端得苦安排。
qīng qīng liú chū yuán tóu shuǐ, yù dé chéng qīng wèi yǒu yá.
清清流出源头水,浴德澄清未有涯。
“想象盘铭号涤斋”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平九佳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。