“云雾于今尚滃然”的意思及全诗出处和翻译赏析

《龙隐岩》是一首宋代诗词，作者是张埏。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
洞口的岩石高高耸立，数根椽木支撑着。
洞中灵秀的仙人倾听法术，守护着金仙的存在。
他一跃而起，跳进了天池之中，如今仍然有云雾缭绕。

诗意：
这首诗描绘了一个神秘而壮观的场景。洞口的岩石高耸入云，椽木支撑着洞口。洞内有一位仙人，他倾听着法术，并守护着金仙的存在。诗人描述了这位仙人腾身一跃，跳进了天池中。即使在今天，天池仍然被云雾所笼罩。

赏析：
《龙隐岩》通过描绘自然景观和仙境之间的联系，展示了宋代诗歌的特色。诗人运用了形象生动的语言，通过描绘洞口岩石高耸的景象，给读者带来一种壮观的视觉感受。椽木的支撑形成了一幅独特的画面，让读者感受到洞口的神秘氛围。

诗中的仙人是整首诗的核心形象，他倾听法术，守护金仙的存在，展现了仙境的神秘和超凡的力量。而他腾身一跃进入天池，更是揭示了仙境的奇幻和无限可能性。即使在当下，云雾仍然笼罩着天池，给人一种神秘而朦胧的感觉。

整首诗词通过描绘自然和超自然的景观，诗人引领读者进入一个神奇的仙境，让人感受到宋代文人对于神秘和超越的追求。同时，诗歌中的景物和意象也给人以美的享受和想象空间，展现了宋代诗歌的艺术魅力。

lóng yǐn yán
龙隐岩

dòng kǒu yán gāo zhe shù chuán, jiǎo líng tīng fǎ hù jīn xiān.
洞口岩高著数椽，湫灵听法护金仙。
téng shēn yī yuè jìn tiān chí hòu, yún wù yú jīn shàng wēng rán.
腾身一跃进天池后，云雾于今尚滃然。