“昨夜灯花早得知”的意思及全诗出处和翻译赏析

昨夜灯花早得知”出自宋代曾季貍的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuó yè dēng huā zǎo dé zhī,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“昨夜灯花早得知”全诗

《句》
朝来蟹卢方新试,昨夜灯花早得知

更新时间:2024年分类:

《句》曾季貍 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代文学家曾季貍创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
朝来蟹卢方新试,
昨夜灯花早得知。

诗意:
这首诗词一共两句,通过描写蟹和灯花,阐述了作者对一种“新”的事物或状态的追求、期待及其对于获得信息的方式。

朝来蟹卢方新试,描述了一种新品种的蟹正在被引进、试验,暗示了作者对新事物的渴望和探索。这里的“卢”指的是蟹的品种,“新试”表示这是第一次引进这种蟹进行试验。早晨来到蟹的圈舍,作者看到这种全新的蟹品种,心情愉快。

而第二句“昨夜灯花早得知”,则以一种比较哲学的方式描述了作者通过观察灯花得知信息的情景。这里的“昨夜灯花”指的是昨天晚上放着点燃的花灯,作者通过观察这些灯花的状态,就能了解到一些关于蟹的信息。这种观察的方式有一种静谧的美,带有一种文人雅士的气质。

赏析:
这首诗词通过对蟹和灯花的描写,呈现出一种对于新事物的向往和对于知识的追求。作者将这种探求新事物的精神和观察描写的技巧相结合,使诗词表达出来的情感更加鲜活有趣。

同时,这首诗词也带有一种以小见大、寓意深远的意味。诗人通过对微小事物的描写,折射出人们对于生活中某些新事物的追求心态,借此探讨了人的认知和探索的过程中的一种境界。这种境界既包含了对知识的追求,又呈现了一种从细微处洞察世界的智慧。

综上所述,这首诗词通过简洁而精准的语言,表达了对新事物的追求及对知识的渴望。通过对蟹和灯花的描写,诗人抒发了一种对于探索、认知和洞察世界的情感和智慧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“昨夜灯花早得知”全诗拼音读音对照参考


zhāo lái xiè lú fāng xīn shì, zuó yè dēng huā zǎo dé zhī.
朝来蟹卢方新试,昨夜灯花早得知。

“昨夜灯花早得知”平仄韵脚

拼音:zuó yè dēng huā zǎo dé zhī
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“昨夜灯花早得知”的相关诗句

“昨夜灯花早得知”的关联诗句

网友评论


* “昨夜灯花早得知”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“昨夜灯花早得知”出自曾季貍的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。