“几回野水闻姑恶”的意思及全诗出处和翻译赏析

几回野水闻姑恶”出自宋代俞自得的《春日田园杂兴》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jǐ huí yě shuǐ wén gū è,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“几回野水闻姑恶”全诗

《春日田园杂兴》
暄和春景好供诗,日暖风轻上胍肥。
白鹭时窥秧剌剌,黄莺频说柳依依。
几回野水闻姑恶,数树春英叫妇归。
物态满前看不足,等闲吟诗对斜晖。

更新时间:2024年分类:

《春日田园杂兴》俞自得 翻译、赏析和诗意

《春日田园杂兴》是一首描写春天田园景色的诗词,作者为宋代的俞自得。诗词内容包括描述暖和的春天景色、农田的丰收和鸟语花香等。

诗词的中文译文如下:
春日田园杂兴

天气暖和好供诗,
阳光照耀,微风悠悠。
白鹭时常窥视青苗,
黄莺频频叫弦鸣柳。

野水重复闻姑嫂声,
几棵春英引妇女归。
眼前的美景实在太多,
我随意吟诗赞晚晖。

诗词表达了作者对春天田园风光的欣赏和赞美之情。诗中描绘了春天的景色,阳光明媚、温暖宜人,微风吹拂,给人一种温暖、舒适的感觉。诗中提到了白鹭常常在田间窥视青苗,黄莺频繁地唱着柳树枝上,这表明春天的田野充满了生机与活力。诗中还提到野水中传来姑嫂们的声音,树上的春英花吸引着妇女们归家,描绘了农村的生活场景。

通过一些细节的描写,诗词传达了春天田园景色的美丽和丰收的氛围。诗人用简练而生动的词句,表达了对春天的热爱和对农田丰收的喜悦。整首诗气氛轻快明朗,给人一种愉悦和轻松的感觉。

诗中还展现了作者放松的心境,他在美景之中吟咏诗篇,抒发自己的感受和情感。通过这首诗词,读者可以感受到春天田园的美好和诗人对自然景色的着迷与赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“几回野水闻姑恶”全诗拼音读音对照参考

chūn rì tián yuán zá xìng
春日田园杂兴

xuān hé chūn jǐng hǎo gōng shī, rì nuǎn fēng qīng shàng guā féi.
暄和春景好供诗,日暖风轻上胍肥。
bái lù shí kuī yāng là là, huáng yīng pín shuō liǔ yī yī.
白鹭时窥秧剌剌,黄莺频说柳依依。
jǐ huí yě shuǐ wén gū è, shù shù chūn yīng jiào fù guī.
几回野水闻姑恶,数树春英叫妇归。
wù tài mǎn qián kàn bù zú, děng xián yín shī duì xié huī.
物态满前看不足,等闲吟诗对斜晖。

“几回野水闻姑恶”平仄韵脚

拼音:jǐ huí yě shuǐ wén gū è
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“几回野水闻姑恶”的相关诗句

“几回野水闻姑恶”的关联诗句

网友评论


* “几回野水闻姑恶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“几回野水闻姑恶”出自俞自得的 (春日田园杂兴),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。