“等君头白柳州来”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《句》是宋代诗人余子畏创作的一首作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
我合着香，夜晚深深地坐着，
等待你头发已白的时候，你来到柳州。

诗意：
这首诗表达了一种等待的情感，虽然诗中没有明确指出等待的对象是谁，但可以感受到诗人对一个与他有某种牵连的人的期待和思念。诗人在夜晚独自一人点起香烟，沉浸在自己的内心世界中，等待着某个特定的人物的到来，等到这个人变得年老头白的时候。这首诗抒发了诗人对待来者的关怀和期许，同时也流露出对时间流逝的深切感叹。

赏析：
《句》这首诗通过简洁的文字，揭示了诗人内心的情感和对待时光流逝的深深感慨。诗中的“合着香，夜晚深深地坐着”表达了诗人的寂寞和思念之情，他在寂静的夜晚细细品味待人归来的愿景。而“等待你头发已白的时候，你来到柳州”则显露出对待来者岁月流转的愿望，诗人期待着某个特定的人不论经历多少风雨都能与之相聚。

这首诗简练而又意味深长，用几句文字表达了人们对于时光流逝的无奈和对于亲友归来的思念。通过寥寥数语，诗人勾勒出了一幅充满期待与渴望的画面，使得读者也能够感受到其中蕴含的情感。

jù
句

wǒ hé fén xiāng yè shēn zuò, děng jūn tóu bái liǔ zhōu lái.
我合焚香夜深坐，等君头白柳州来。