“歙士呼天借寇恂”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》

荏苒时光化影旋，
泛溢彩光速如电。
龙翰雅号传千古，
微尘点缀纸藻篇。

朝代：宋代

作者：吴龙翰

中文译文：
时间如流水般逝去，
美丽的彩光瞬间涌现。
以雅号龙翰流传千古，
微不足道的点滴装点着纸上的篇章。

诗意：
这首诗通过运用隐喻和比喻，表达了时间飞逝的无常和华丽的瞬间。人们的一生如同流水般匆匆流逝，犹如瞬息即逝的美丽光芒。龙翰作为诗人的雅号，将他的作品流传到后世，依靠微不足道的点滴，点缀着他纸上的篇章，虽然有限，却成为了永恒的艺术作品。

赏析：
这首诗使用了丰富的修辞手法，如隐喻和比喻，使诗意更加深远。将时间比作流水和光芒，一方面强调了时光的流逝和瞬息即逝的特性，另一方面以光芒来隐喻人生中美好而霎时的瞬间。龙翰通过雅号的传承，将自己微小的贡献点缀着纸上的篇章，无论微尘有多微小，都具有强大的艺术力量和永恒的价值。整首诗充满了时光流转、美好瞬间和艺术的力量的意境，通过细腻而精湛的表达，使读者对时间和艺术产生深刻思考。

jù
句

shǔ rú wèi jùn zhuī rèn fǎng, shè shì hū tiān jiè kòu xún.
蜀儒为郡追任昉，歙士呼天借寇恂。