“轻雷入树惊花魄”的意思及全诗出处和翻译赏析

轻雷入树惊花魄”出自宋代吴光的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qīng léi rù shù jīng huā pò,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“轻雷入树惊花魄”全诗

《句》
轻雷入树惊花魄,白浪浮空涨水脂。

更新时间:2024年分类:

《句》吴光 翻译、赏析和诗意

轻雷入树惊花魄,
白浪浮空涨水脂。

译文:
微弱的雷声穿过树木,惊起花的魄力;
白色浪花浮空,涨满水面的脂肪。

诗意:
这首诗描绘了一幅自然景象,通过描写雷声和浪花,表达了自然界的生机与力量。雷声轻柔而微弱,却能惊醒花朵的魄力,展示了花的生命力和抵抗性。浪花则形容如白色的脂肪漂浮在空中,给人一种奇特的感觉。整首诗意境幽深,意象独特。

赏析:
这首诗运用了独特的比喻和意象,通过雷声惊醒花的魄力和浪花浮空漂浮的形象,描绘了自然界的美。雷声轻柔而微弱,给人以柔和的感觉,却能唤起花朵的生机,展示了自然界微妙的平衡与力量。浪花在空中漂浮,形成了一个奇特的画面,给人以奇异的感觉,强化了整首诗的意境,让人感到自然界的神奇性和变化性。整首诗无论是意境还是语言都独特而美丽,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“轻雷入树惊花魄”全诗拼音读音对照参考


qīng léi rù shù jīng huā pò, bái làng fú kōng zhǎng shuǐ zhī.
轻雷入树惊花魄,白浪浮空涨水脂。

“轻雷入树惊花魄”平仄韵脚

拼音:qīng léi rù shù jīng huā pò
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十药  (仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“轻雷入树惊花魄”的相关诗句

“轻雷入树惊花魄”的关联诗句

网友评论


* “轻雷入树惊花魄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“轻雷入树惊花魄”出自吴光的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。