“诗情狂压海山平”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
醉袖舞嫌天地窄，
诗情狂压海山平。

诗意：
这首诗词通过描述诗人内心世界的张扬和豪放，以及对世俗的厌倦和追求独特的诗意的强烈渴望。

赏析：
这首诗词表达了诗人对现实生活的烦扰和厌倦，他觉得醉袖舞都嫌天地狭窄，显示了他追求超脱于尘世世俗的心态。他对于诗情的狂压，形容了他内心对于诗歌的激情和推崇。他认为诗歌可以超越海和山的巍峨平展，强调了他自己对于诗歌的无限崇高评价。

这首诗词通过丰富的比喻和极具张力的词藻，表达了诗人对于自由诗意的追求，以及对于现实生活的不满和厌倦。诗人的内心世界与外在现实之间形成了巨大的对比，反映了他内心的挣扎和追求真实的渴望。同时，表达了他对于诗歌本身的崇高追求和欣赏。这首诗词凭借独特的写作风格和深刻的哲思，展示了王中立的艺术才华和对诗歌的追求。

jù
句

zuì xiù wǔ xián tiān dì zhǎi, shī qíng kuáng yā hǎi shān píng.
醉袖舞嫌天地窄，诗情狂压海山平。