“身闲更得凭陵酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代诗词，作者王从。诗中表达了作者感慨人生短暂，无法抓住时光的流逝的情怀。

诗词的中文译文可以是：“身闲更得凭陵酒，花早殊非爱惜春。”。

诗意上，作者首先表达了自己身闲无事的状态，使用了“身闲”来形容自己，这里有一种闲散自在的感觉。接着，作者提到自己是凭借陵酒来消磨时光。这里的“陵酒”可能指的是一种美味的酒，也有一种可以凭借酒来抚慰内心的意思。诗中提及“花早”，表明春天即将来临。作者认为花开的时间过早，不值得珍惜。这里的花早可能是比喻人生短暂，与诗中的抒情主题相呼应。

这首诗词通过对时光短暂的感慨，抒发了作者对于生命流逝和逝去时光的无奈。诗中的闲适和安谧氛围，与人对时光的无奈对比，形成一种强烈的对比。通过描绘自己的闲散状态以及花开时节的无价值，诗歌传达了作者对于人生短暂、光阴易逝的思考和感怀。

这首诗词以淡然的笔调去描绘了生命短暂的无奈与时光的流逝，通过对自然景象的舒缓描写与内心的苦闷表达了作者对时间流逝的感慨，让读者在静谧的氛围中体会到生命的脆弱和短暂。

jù
句

shēn xián gèng dé píng líng jiǔ, huā zǎo shū fēi ài xī chūn.
身闲更得凭陵酒，花早殊非爱惜春。