“终教井及泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
“终教井及泉”出自宋代万世延的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:zhōng jiào jǐng jí quán,诗句平仄:平仄仄平平。
“终教井及泉”全诗
《句》
莫放山亏篑,终教井及泉。
更新时间:2024年分类:
《句》万世延 翻译、赏析和诗意
诗词《句》是宋代诗人万世延创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文,以及对诗词的诗意和赏析。
中文译文:
不可放任山中的亏损,
必须让井水与泉水相连。
诗意:
这首诗词表达了一个关于亏损和补偿的观念。诗人通过生动的意象描绘了山中的亏损,提出了不可放任的理念,引申出尊重平衡和补偿的重要性。
赏析:
这首诗词通过简洁而深刻的语言,展示了诗人对于平衡的关注和尊重。诗人用"山中的亏损"和"井水与泉水相连"来比喻生态系统中的平衡。山中的亏损可以代表任何一种生态系统中的不平衡或破坏,而引申出的井水与泉水的相连则暗示了对亏损补偿的必要性和追求平衡的重要性。这种关注和尊重生态平衡的思想,并不仅局限于自然生态系统,而可以延伸到人类社会和个人的生活中。诗词以简洁而深刻的形式,引起读者对于平衡和补偿的思考,强调了保护自然环境和追求社会和个人平衡的重要性。
总的来说,万世延的《句》通过富有想象力的比喻和朴实的语言,表达了对平衡和补偿的关注,强调了保护自然和追求平衡的重要性。这首诗词短小精炼,意境深远,启发人们对于生态平衡和个人生活的思考。
“终教井及泉”全诗拼音读音对照参考
jù
句
mò fàng shān kuī kuì, zhōng jiào jǐng jí quán.
莫放山亏篑,终教井及泉。
“终教井及泉”平仄韵脚
拼音:zhōng jiào jǐng jí quán
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“终教井及泉”的相关诗句
“终教井及泉”的关联诗句
网友评论
* “终教井及泉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“终教井及泉”出自万世延的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。