“笑背芙蓉阙”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
笑背芙蓉阙，东南望海涯。
云章藏绿蕴，鹤驭拂青霞。
台岭攀新桂，桃源访旧花。
鸣驺须再去，莫泛客星槎。

诗意：
这首诗词是宋代孙奭创作的，题目是《送张无梦归天台》。诗中描绘了一个美丽的场景，作者送别了名为张无梦的人，向着东南方向眺望远处的海边。诗中通过描绘天台山的景色、变幻的云彩、鹤群翱翔的景象、攀登的台岭、访问桃源等，表达了对友人的祝福和期望，同时也寄托了对远方的向往和渴望。

赏析：
这首诗以景描情，运用了丰富的意象，展现了作者的豪情壮志和对自然风光的热爱。诗中运用了描绘山、云、鹤、桂、花等自然元素的形象描写，营造出一种清新、美丽的画面。作者以一种轻松、悠远、豁达的情感态度，将自然景色与人文情感融合在一起，展示了对友人的深情厚意，同时也抒发了对远方的向往和追求。

整首诗抒发了对友人的离别之情，同时也表达了对友人的祝福和期待，给人以一种宽容、豁达的感觉。通过描绘自然风景和人文情愫的交融，表达了作者对友人与远方的向往，以及对美好未来的期盼。整首诗以清新、优美的语言和形象，展示了孙奭独特的才情和对美好生活的追求。

sòng zhāng wú mèng guī tiān tāi
送张无梦归天台

xiào bèi fú róng quē, dōng nán wàng hǎi yá.
笑背芙蓉阙，东南望海涯。
yún zhāng cáng lǜ yùn, hè yù fú qīng xiá.
云章藏绿蕴，鹤驭拂青霞。
tái lǐng pān xīn guì, táo yuán fǎng jiù huā.
台岭攀新桂，桃源访旧花。
míng zōu xū zài qù, mò fàn kè xīng chá.
鸣驺须再去，莫泛客星槎。