“方寸长存不可欺”的意思及全诗出处和翻译赏析

方寸长存不可欺”出自宋代苏邦的《不欺堂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fāng cùn cháng cún bù kě qī,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“方寸长存不可欺”全诗

《不欺堂》
室明室暗两相宜,方寸长存不可欺
勿谓天高鬼神远,要须常畏自家知。

更新时间:2024年分类:

《不欺堂》苏邦 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文如下:

《不欺堂》
室明室暗两相宜,
方寸长存不可欺。
勿谓天高鬼神远,
要须常畏自家知。

诗意:
这首诗描述了一个堂室的明暗相间,暗处与明处均有其合理存在之处。但无论是在明处还是在暗处,我们都不能欺骗我们内心的判断力和道德准则。不要认为神灵遥远,高于天空,而应该时刻警惕自己内心的知识。只有如此,我们才能保持正确的道德标准和行为准则。

赏析:
1. 这首诗以简洁明了的语言,表达了作者对个人的道德准则的思考和坚守,体现了宋代士人注重修身和堂内堂外的道德行为。
2. 诗中的“室明室暗两相宜”描绘了堂室内明暗相间的景象,借此象征了人们内心的善恶之分。明处对应善,暗处对应恶,意味着人们的行为应当遵循良知和道德,不能做出恶劣的举止。
3. “勿谓天高鬼神远”是诗中的一句警示,作者告诫人们不要用神灵遥远的理由来掩饰自己的恶行,应当时刻谨记自己内心真实的判断力和准则。
4. 最后一句“要须常畏自家知”表达了作者对于自我反思和自我检讨的重视。要时刻畏惧自己内心的良知,时刻检点自己的行为,以免滑入道德沦丧的境地。

总体而言,这首诗通过对明暗景象的描述,强调了人们应当对自己的道德行为保持警惕,并发出了对于个体良知的呼吁,体现了宋代士人对于修身齐家治国平天下的思考和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“方寸长存不可欺”全诗拼音读音对照参考

bù qī táng
不欺堂

shì míng shì àn liǎng xiāng yí, fāng cùn cháng cún bù kě qī.
室明室暗两相宜,方寸长存不可欺。
wù wèi tiān gāo guǐ shén yuǎn, yào xū cháng wèi zì jiā zhī.
勿谓天高鬼神远,要须常畏自家知。

“方寸长存不可欺”平仄韵脚

拼音:fāng cùn cháng cún bù kě qī
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“方寸长存不可欺”的相关诗句

“方寸长存不可欺”的关联诗句

网友评论


* “方寸长存不可欺”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“方寸长存不可欺”出自苏邦的 (不欺堂),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。