“碗子扑落地”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
《偈三十五首》
百岁光阴如劈箭，
无常生灭日迁变。
唯有摩诃般若多，
耀古腾今无背面。
见不见，碗子扑落地，
碟子成八片。

诗意：
这首诗通过描绘光阴流转、无常变化的现象，以及般若智慧的超越，表达了作者对于物质世界的看透和超越的态度。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了作者对于时间流逝和世事变幻的认知。诗中的“百岁光阴如劈箭，无常生灭日迁变”表达了时间的迅速流转和世事的无常变化，以箭射的速度来形容时间的飞逝。通过这样的描绘，诗人强调了生命的短暂和世间的无常。

而“唯有摩诃般若多，耀古腾今无背面”则表达了作者对于般若智慧的认可和追求。摩诃般若多是佛教中的一种智慧，指的是不分彼此、不执着于表象的智慧。作者通过这一句表达了般若智慧的无穷奥妙，无论是古代还是今天，无论是物质世界还是心灵境界，这种智慧都没有背面，具有无限的普遍性和珍贵性。

最后两句“见不见，碗子扑落地，碟子成八片”则运用了形象的比喻，表达了对于事物真相的看透。无论是有形的碗子还是碟子，在摔落地面时，都能够显露出原本的真实面貌，没有任何掩饰。通过这种描绘，诗人暗示了般若智慧的洞察力，人们可以透过世间事物的表象看到事物的真实本质。

总体而言，这首诗揭示了时间的流逝和世事的变化无常，表达了对于般若智慧的认同和追求，并通过形象的比喻揭示了事物本质的观照和洞察力。诗人以简练的语言，表达了对于人生和世界的深刻思考，给人以启迪和思考。

jì sān shí wǔ shǒu
偈三十五首

bǎi suì guāng yīn rú pī jiàn, wú cháng shēng miè rì qiān biàn.
百岁光阴如劈箭，无常生灭日迁变。
wéi yǒu mó hē bō rě duō, yào gǔ téng jīn wú bèi miàn.
唯有摩诃般若多，耀古腾今无背面。
jiàn bú jiàn, wǎn zi pū luò dì,
见不见，碗子扑落地，
dié zǐ chéng bā piàn.
碟子成八片。