“老去只知空境界”的意思及全诗出处和翻译赏析

《牡丹》是一首来自宋代僧人释仲皎的诗词。它描述了牡丹的美丽和神奇之处。

诗词的中文译文：
牡丹，玉瓣金边，清晨妆容寒冷。她的美丽无法被任何人工所复制。年老之时，只知道享受空灵的境界，梦中看到浅红色和深紫色的牡丹花。

诗意和赏析：
这首诗词通过牡丹的形象，表达了诗人对自然美的赞美和对人的人生感悟。

首先，诗中描述的牡丹花美丽绝伦，比喻人间美好的事物是天然的产物，是无法通过人工复制的。牡丹花的玉瓣和金边，代表了它的纯洁和华贵。诗人认为，人工虽然能模仿自然的美，但却无法超越自然的创作之美，因为牡丹的美是无法超越的，是人工无法复制的。

其次，诗词表达了诗人对时间的思考。诗中提到，年老之时，诗人只知道追求心灵的宁静和升华，只剩下心境的领悟。这反映了诗人对岁月流逝和人生的理解，认识到年老之时，人的身体和外貌都会逐渐不再年轻，而真正重要的是内心的修养和对美的领悟。

最后，诗中的梦境也是一个重要的象征。梦中看到的浅红和深紫的牡丹花，揭示了诗人内心深处对美好事物的向往和追求。梦境使得现实中的美和空灵可以在心灵深处得以实现，并且激发诗人对美的无限想象。

总之，这首诗词通过牡丹花的形象，表达了对自然美的赞美和对人生的思考。同时，诗中的梦境也展示了诗人对美好事物的向往和内心的追求。

mǔ dān
牡丹

yù léng jīn xiàn xiǎo zhuāng hán, miào rù tiān gōng bù kě gàn.
玉棱金线晓妆寒，妙入天工不可干。
lǎo qù zhǐ zhī kōng jìng jiè, qiǎn hóng shēn zǐ mèng zhōng kàn.
老去只知空境界，浅红深紫梦中看。