“寒云嵌空亭”的意思及全诗出处和翻译赏析

寒云嵌空亭”出自宋代释元净的《龙井十题·寂室》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hán yún qiàn kōng tíng,诗句平仄:平平仄平平。

“寒云嵌空亭”全诗

《龙井十题·寂室》
心寂寂自绝,此意为君说。
寒云嵌空亭,独有月照雪。

更新时间:2024年分类:

《龙井十题·寂室》释元净 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:

《龙井十题·寂室》
心寂寂自绝,此意为君说。
寒云嵌空亭,独有月照雪。

诗意和赏析:
这首诗词是释元净所作,描述了作者在寂静的房间中独自思索的情景。诗人心境寂寥,与世隔绝,将自己的心意倾诉。凭借冷寂的天空和寒云嵌入的亭子,明亮的月光映照在洁白的雪地上。诗意深沉,充满意境和禅意。通过净化自己的内心,净化自己的思绪,诗人能够与自然相融合,达到身心的平静与安宁。

这首诗词表达了诗人内心的孤寂之感,强调了自我与自然的和谐共生。通过舒适的环境和寂静的心境,诗人能够独自思考和沉浸于自己的世界中。诗中运用了比喻的手法,以月照雪来表达独特的景象,给人以视觉上的美感,同时也传递出内心的宁静和平和。

这首诗词以简约的语言表达了深沉的意境,展现了作者对寂静环境的喜爱和追求。通过与自然相互交融,诗人更能获得心灵的舒畅和心境的宁静。读者在欣赏这首诗词时,也可以通过诗人的经历和感受,感受到其中所表达的对内心安宁与自然和谐的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“寒云嵌空亭”全诗拼音读音对照参考

lóng jǐng shí tí jì shì
龙井十题·寂室

xīn jì jì zì jué, cǐ yì wèi jūn shuō.
心寂寂自绝,此意为君说。
hán yún qiàn kōng tíng, dú yǒu yuè zhào xuě.
寒云嵌空亭,独有月照雪。

“寒云嵌空亭”平仄韵脚

拼音:hán yún qiàn kōng tíng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寒云嵌空亭”的相关诗句

“寒云嵌空亭”的关联诗句

网友评论


* “寒云嵌空亭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寒云嵌空亭”出自释元净的 (龙井十题·寂室),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。