“钻头闹蓝远侍者”的意思及全诗出处和翻译赏析

钻头闹蓝远侍者”出自宋代释元聪的《颂古八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuàn tóu nào lán yuǎn shì zhě,诗句平仄:仄平仄平仄仄仄。

“钻头闹蓝远侍者”全诗

《颂古八首》
钻头闹蓝远侍者,刺脑胶盆老赵州。
两个人前夸好手,面皮三寸不知羞。

更新时间:2024年分类:

《颂古八首》释元聪 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:
《颂古八首》
钻头闹蓝远侍者,
刺脑胶盆老赵州。
两个人前夸好手,
面皮三寸不知羞。

诗意:
这首诗描述了一幅画面,画面中有两个人:一个是远侍者,一个是老赵州。远侍者手持钻头,在蓝色的搪瓷脑盆上钻孔;老赵州则用刺来戳脑盆。两人都自认为手艺高超,一点也不害羞。

赏析:
这首诗以幽默的方式讽刺了那些自以为是、自负不羞的人。远侍者和老赵州都对自己的技艺非常得意,毫不在乎别人的眼光和批评。这种自负和自傲的态度在诗中通过形象的描写得到了表现,给人一种可笑而又讽刺的感觉。整首诗妙趣横生,通过独特的想象力和幽默感,展现了作者的才华和诗歌表达的魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“钻头闹蓝远侍者”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ bā shǒu
颂古八首

zuàn tóu nào lán yuǎn shì zhě, cì nǎo jiāo pén lǎo zhào zhōu.
钻头闹蓝远侍者,刺脑胶盆老赵州。
liǎng gè rén qián kuā hǎo shǒu, miàn pí sān cùn bù zhī xiū.
两个人前夸好手,面皮三寸不知羞。

“钻头闹蓝远侍者”平仄韵脚

拼音:zuàn tóu nào lán yuǎn shì zhě
平仄:仄平仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“钻头闹蓝远侍者”的相关诗句

“钻头闹蓝远侍者”的关联诗句

网友评论


* “钻头闹蓝远侍者”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“钻头闹蓝远侍者”出自释元聪的 (颂古八首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。