“明明道不说”的意思及全诗出处和翻译赏析

明明道不说”出自宋代释元聪的《颂古八首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:míng míng dào bù shuō,诗句平仄:平平仄仄平。

“明明道不说”全诗

《颂古八首》
明明道不说,此理凭谁识。
春风一阵来,满径花狼藉。

更新时间:2024年分类:

《颂古八首》释元聪 翻译、赏析和诗意

诗词:《颂古八首》
朝代:宋代
作者:释元聪

明明道不说,
此理凭谁识。
春风一阵来,
满径花狼藉。

中文译文:
道理明明却无法言说,
这个道理有谁能理解呢。
春风一吹过来,
整个道路上花朵凌乱漫布。

诗意:
该诗表达了作者对于某种深奥的道理无法通过言语表达的感慨。作者认为,有些道理是无法被语言所诠释的,无法通过言辞来传达给他人,而只能由个人直接体验和领悟。诗中的春风和满径花狼藉起到了象征的作用,突出了诗人对于人生道理的追求和领悟过程的难以言喻。

赏析:
这首诗通过简洁而抒情的语言描绘了一种无法言说的情感和道理的领悟。诗人使用了形象生动的春风和满径花狼藉来突出他无法言说的道理和无法被人理解的感受。该诗传达了一种深奥的思考和追求哲学真理的精神,表达了作者对于人生的独特体验和对于智慧的追求。整首诗以简洁的句式和形象化的表达,让读者感受到一种深邃而原始的情感,与作者共鸣并引发思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“明明道不说”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ bā shǒu
颂古八首

míng míng dào bù shuō, cǐ lǐ píng shuí shí.
明明道不说,此理凭谁识。
chūn fēng yī zhèn lái, mǎn jìng huā láng jí.
春风一阵来,满径花狼藉。

“明明道不说”平仄韵脚

拼音:míng míng dào bù shuō
平仄:平平仄仄平
韵脚:(仄韵) 去声八霁  (仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“明明道不说”的相关诗句

“明明道不说”的关联诗句

网友评论


* “明明道不说”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“明明道不说”出自释元聪的 (颂古八首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。