“亦非圣解凡情”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈二十二首》是宋代禅宗高僧释洵所作的诗集。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不是玄妙奇特，
亦非圣解凡情。
茂林芳草摧残尽，
坐看春风吹又青。

诗意：
这首诗词通过描述茂林的芳草在风中摧残，然后又因春风的吹拂而重新生长，抒发了诗人对生命的观察和对生命的思考。

赏析：
这首诗通过简洁明了的语言，将茂林芳草的生命状态和变化与人生的道理相对应。诗人并不追求玄奇和超凡，也不谈圣人的智慧，他只是以一种平淡从容的态度从自然中观察和思考人生。茂林的芳草在春风的吹拂下摧残尽，然后再度绿青，象征着生命的轮回和不断更新。诗人以坐看的姿态，无欲无求地观察和体验生命的变化。在这样的观察中，诗人对生命的真谛逐渐有所领悟。他抛弃了玄奥的探究和超越，以一种平淡和惬意的姿态面对生命的流转。这种观察和姿态，展现了禅宗思想的一种特点，即尊重自然，观照事物本性，摒弃欲望和执着，追求心灵的平静与自在。

总的来说，这首诗词以简短精练的文字，通过对茂林芳草的描绘，以及通过观察自然景物来思考人生和生命的意义，表达了禅宗思想中尊重自然、超越欲望和执着的重要主题。这首诗词在简洁中蕴含无穷的哲理，在淡泊中透露出禅机。

jì èr shí èr shǒu
偈二十二首

bú shì xuán miào qí tè, yì fēi shèng jiě fán qíng.
不是玄妙奇特，亦非圣解凡情。
mào lín fāng cǎo cuī cán jǐn, zuò kàn chūn fēng chuī yòu qīng.
茂林芳草摧残尽，坐看春风吹又青。