“山连北固春”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》

寺近东溟日，山连北固春。
鱼游沧海静，鸟宿玉楼云。
冥心看上界，澄悟不疑真。
千古忧虚妄，心中一句人。

中文译文：
禅寺邻近东海的日出，山峦与北固山相连，迎接春天的到来。
鱼儿游弋在苍海之间，宁静无波。鸟儿栖息在玉楼上，身处云端。
心灵沉浸于观察超越人世的界限，清澈明悟，不再怀疑真实。
千古以来，人们一直担忧虚妄之事，而心中只有一句真理的人。

诗意：
此诗通过描绘自然景象和表达内心境界，传达了禅宗思想和对人生真相的体悟。作者以寺院、山川、鱼鸟等自然元素，表达了超越世俗的境界和对人生虚妄与真理的思考。

赏析：
这首诗以简练的文字描绘了自然景色，并融入了禅宗的观念。禅宗注重个体内心的清明和觉悟，作者通过描绘鱼游静海、鸟宿云楼等众生与大自然的和谐共处，表达了人们对真理的追求和对虚妄世界的担忧。诗句朴实而深邃，通过自然景物寄托禅宗的意境，引导人们思考超越世俗、追求真实的价值观。整首诗意蕴含深远，给人以静心冥思、人生思索的启示。

jù
句

sì jìn dōng míng rì, shān lián běi gù chūn.
寺近东溟日，山连北固春。