“谩想华光写照才”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：
《咏梅五十首呈史尚书》
绕树寻花得得来，
摩挲苍石更徘徊。
题诗未有惊人句，
谩想华光写照才。

诗意：
这首诗是宋代释绍嵩写的，是一首以梅花为题材的诗。诗人在春天绕着树木寻找梅花，边走边触摸着青石，心情徘徊不定。他在为梅花题诗时没有使用过于惊人的句子，反而自谦地认为自己只是随意描绘了一下梅花的华光景象。

赏析：
这首诗通过描写作者寻找梅花的过程，表达了对梅花的喜爱和情感。诗人绕树而行，不断寻找梅花，体现出他对梅花的执着和热爱。摩挲苍石的行为则暗示了作者在寻找梅花的过程中的思考和沉思。最后，作者对自己题诗的功力不高的评价也显露了他的谦虚态度。整首诗朴实自然，用词简练，表达了诗人对梅花的真挚情感，展现了梅花清雅高洁的形象。

yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū
咏梅五十首呈史尚书

rào shù xún huā de de lái, mā sā cāng shí gèng pái huái.
绕树寻花得得来，摩挲苍石更徘徊。
tí shī wèi yǒu jīng rén jù, mán xiǎng huá guāng xiě zhào cái.
题诗未有惊人句，谩想华光写照才。