“莲花照水开”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：
偈颂三十八首

结夏已过了，解夏犹未来。
中间一句子，莲花照水开。
因甚落草止啼，元只为婴孩。

诗意和赏析：
这首诗是宋代释如净所作的偈颂，表达了对夏季的感受和对生命的思考。

诗中描述了夏季即将过去的景象，暗示着时光流转，一切都在不断变化。结夏已过了，指夏天即将结束，解夏犹未来，指解离夏季的炎热依然未到。

接下来的一句子，莲花照水开，描绘了莲花绽放在水面上的美景。这句话可以理解为对自然和生命的赞美，同时也蕴含了禅宗的意味，比如通过静心观察莲花绽放的美景，来领悟生命的意义。

最后两句则以一种反转的方式提出问题和思考生命的意义。诗中问道：“为什么草地上的啼叫停止了，只为了一个婴孩？”这里以婴孩为象征，表达了生命的脆弱与延续，也包含了人生的无常与转折。

整首诗以简洁明了的文字表达了对自然、生命和禅宗思想的思考，通过夏季的过渡和莲花的绽放，与人类生命的起伏呼应，表现出释如净对生命的感悟和探索。

jì sòng sān shí bā shǒu
偈颂三十八首

jié xià yǐ guò le, jiě xià yóu wèi lái.
结夏已过了，解夏犹未来。
zhōng jiān yī jù zi, lián huā zhào shuǐ kāi.
中间一句子，莲花照水开。
yīn shén luò cǎo zhǐ tí, yuán zhǐ wèi yīng hái.
因甚落草止啼，元只为婴孩。