“大包虚空”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗是释普济的《偈颂六十五首》，以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
大包虚空，
细入无间。
突出当阳，
如何覆践。

诗意：
这首诗描述了一种超越了形式和界限的宇宙观念。诗中表达了一种对世界的卓越感受，宇宙的广袤和无穷是无法被局限的。它以一种抽象的、象征的方式表达了对宇宙智慧和真理的追求。

赏析：
该诗通过简洁而有力的表达，传达了一种极为深邃而抽象的思维方式。首两句“大包虚空，细入无间”充满了宇宙的广袤与无限，意味着宇宙的包容性和无法被界限所限制的特性。接下来两句“突出当阳，如何覆践”则表达了一种对智慧和真理的追求。当阳是万物的本质和核心，诗人在这里提出了一种反思，思考如何能够领悟或者超越当阳的真理。整首诗以简短的文字动情的表达了宇宙的无限和人类对宇宙真理的困惑与追求。

《偈颂六十五首》是佛教诗歌作品之一，释普济是五代十国时期著名的禅师，他的诗作以简练明了、言简意赅而著称。这首诗揭示了释普济对宇宙的理解和对智慧真理的探求，同时也凸显了他对佛教思想的领悟和信仰。通过诗歌的形式，诗人以简洁的语言和深邃的思考，引发读者对宇宙和生命意义的思考，从而体现了佛教诗歌的独特之处。

jì sòng liù shí wǔ shǒu
偈颂六十五首

dà bāo xū kōng, xì rù wú jiàn.
大包虚空，细入无间。
tū chū dāng yáng, rú hé fù jiàn.
突出当阳，如何覆践。