“须凭众力共提持”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《偈颂七十一首》是宋代释了惠所作，整首诗以物象为主题，以探讨人的修行和修身养性为中心。下面是这首诗词的中文译文：

物见主，眼卓竖。
此是吾家修月斧，
须凭众力共提持，
无圆缺处重修补。

诗词传达的主旨是，我们对于物体的观察和认知是一种修行，我们的眼睛应该是敏锐和专注的。诗中提到的“修月斧”，是指一个修行者用以雕琢心性的工具。修行者需要依靠众人的力量共同扶持修行，通过修行修正自己的不足之处。

整首诗词运用了象征手法，以“物”（即外在世界的事物）来比喻人的心性修炼。修身养性需要我们保持独立思考和全神贯注的态度，类似于检视并修正“月斧”上的刀刃，以使其完美无缺。

这首诗词通过朴素的语言和富含哲理的意象，表达了修行的重要性和修行者需要持之以恒、不断修正自己的理念。诗意在于提醒读者要保持谦虚而敏锐的心态，且在修行过程中相互帮助和鼓励。整首诗给人以启发和思考，让我们意识到自我修行的重要性，并警示我们对内在自我的不足之处持续去寻求改善。

jì sòng qī shí yī shǒu
偈颂七十一首

wù jiàn zhǔ, yǎn zhuō shù.
物见主，眼卓竖。
cǐ shì wú jiā xiū yuè fǔ, xū píng zhòng lì gòng tí chí,
此是吾家修月斧，须凭众力共提持，
wú yuán quē chù chóng xiū bǔ.
无圆缺处重修补。