“十门纲要掌中施”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《颂示学者》
朝代：宋代
作者：释居静

十门纲要掌中施，
机会来时自有为。
作者不须排位次，
大都首尾是根基。

中文译文：
学者们应掌握十门纲要，
机会来临时自会有所作为。
作者并不需要追求排位次序，
大多数情况下，起始和结尾才是根基。

诗意：
这首诗词是一首颂扬学者的作品，作者表达出学者应该具备综合而全面的知识，掌握十大门类的基础理论，才能在合适的机会下展现自己的才华和成就。作者强调，学者的地位不取决于他们的排名，而是取决于他们知识体系的根基和内在实力。

赏析：
这首诗通过简洁明了的语言，表达了学者应该具备系统的知识，并在实践中应用，以实现个人的成就。它指引了学者们不止追求表面的荣誉和排名，更注重扎实的基础。作者对学者的要求并没有给出具体的门类，而是提到了十门纲要，这可以理解为广泛的知识领域。整首诗使用平仄和韵律较少，语言简洁，表达了作者对学者应有的品质和态度的思考。同时，这首诗也对读者提出了深入思考的问题，对于如何成为一位合格的学者提供了一些启示。

sòng shì xué zhě
颂示学者

shí mén gāng yào zhǎng zhōng shī, jī huì lái shí zì yǒu wéi.
十门纲要掌中施，机会来时自有为。
zuò zhě bù xū pái wèi cì, dà dū shǒu wěi shì gēn jī.
作者不须排位次，大都首尾是根基。