“客舍三杯酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
“客舍三杯酒”出自宋代强彦文的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:kè shè sān bēi jiǔ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“客舍三杯酒”全诗
《句》
客舍三杯酒,渔舟半夜灯。
更新时间:2024年分类:
《句》强彦文 翻译、赏析和诗意
《句》是宋代诗人强彦文创作的一首诗词。这首诗词描述了在客舍中,品尝着三杯美酒的情景,以及在夜晚渔舟上闪烁的灯光。
中文译文:
客舍三杯酒,
渔舟半夜灯。
诗意和赏析:
这首诗以简短的文字描绘了一幅意境深远的画面,通过描写客舍中的美酒和夜晚渔舟上闪烁的灯光,表达了诗人对短暂而美好时刻的感慨。
首句“客舍三杯酒”,展示了一种安静而温馨的氛围。客舍意味着临时的住处,三杯酒则代表了一种短暂的共享快乐的时刻。这里所述的三杯酒可能是诗人在远离家乡时,与友人聚会或欢庆时共享的美酒。
第二句“渔舟半夜灯”,则呈现了一种宁静而寂寥的景象。渔舟代表了一种勤劳与平凡,而半夜的灯光则照亮了黑暗中的夜晚。诗人通过描绘这一景象,意在表达自己对平凡生活中一丝微光的强烈渴望。
整首诗字数简短,只有四个词,因此给人以简洁明快的感觉。结构短小却意境深远,通过描绘两个截然不同的场景,诗人展示了对美好时刻的渴望和对平凡生活的感慨。
这首诗词以简单的语言、精巧的构思,勾勒出了一幅充满情感与思考的画卷,引导读者思考生活中那些短暂而美好的瞬间,以及对平凡生活中微小亮光的珍惜。
“客舍三杯酒”全诗拼音读音对照参考
jù
句
kè shè sān bēi jiǔ, yú zhōu bàn yè dēng.
客舍三杯酒,渔舟半夜灯。
“客舍三杯酒”平仄韵脚
拼音:kè shè sān bēi jiǔ
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“客舍三杯酒”的相关诗句
“客舍三杯酒”的关联诗句
网友评论
* “客舍三杯酒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“客舍三杯酒”出自强彦文的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。