“十里崇因寺”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》

中文译文：
十里崇因寺，
临江水气中。

诗意：
这首诗是刘谊的《句》，描绘了一幅宁静、美丽的江水景象。诗人描述了一座名为崇因寺的寺庙，位于江边，周围环绕着波光粼粼的江水。诗人通过简洁的表达方式，展示了江水风景的壮美和寺庙的庄严。

赏析：
《句》一词中包含了丰富的意象和情感。首句以十里（远离）的距离来描绘崇因寺，这给读者一种远离尘嚣的感觉。崇因寺临江而建，与水相映成趣，江水的清凉和气息弥漫其中，给人以清静、宁和的感觉。这首诗运用了少量的词语，却以简约的方式表达了江水和寺庙的美景，充分体现了宋代诗人追求简约和意境的艺术追求。整首诗意境优美，使人感到一种宁静和舒适的氛围，也凸显了自然景物和人文庙宇的和谐相处。

通过《句》这首诗，读者可以感受到宋代诗人对自然景色的独特的感悟和表达方式。这首诗意味深长，充满了清雅的意境，是宋代诗歌的经典之作。

jù
句

shí lǐ chóng yīn sì, lín jiāng shuǐ qì zhōng.
十里崇因寺，临江水气中。