“明月妆楼夜夜开”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
云锦轩楹兰玉阶，
暂从仙仗下蓬莱。
良辰歌馆声声起，
明月妆楼夜夜开。
天上李藩批敕手，
蜀中严武总戎才。
可教问舍悠然去，
即下红泥促召回。

诗意和赏析：
《代上陈给事二首》是林亦之创作的一首诗，描绘了一个充满豪华和光彩的场景。诗中的云锦轩和兰玉阶象征美好的仙境，取名来自仙岛蓬莱。良辰之时，歌馆中歌声此起彼伏；明月之夜，妆楼中红灯不息。诗中再现了华贵和繁华的景象，与众不同的宴会和娱乐场所。

诗中提到李藩和严武，与他们相关的故事引发了读者的好奇，但具体内容并未详述。李藩是指宋朝宰相李纲，他的批敕手象征着他的权力和权威。蜀中严武则是指严武将军，他是宋朝时期有名的将领，总戎才意味着他的武功卓越。

整首诗表现了宴会和娱乐场所的繁华和魅力，以及其中隐藏的一些权力和权威。同时，诗中也透露出一种虚幻的感觉，如同蓬莱仙境一般，美好而遥不可及。读者可以从这首诗中感受到林亦之对美好和华丽事物的向往和赞美，同时也透露出对权力和权威的一种思考和留白。

dài shàng chén jǐ shì èr shǒu
代上陈给事二首

yún jǐn xuān yíng lán yù jiē, zàn cóng xiān zhàng xià péng lái.
云锦轩楹兰玉阶，暂从仙仗下蓬莱。
liáng chén gē guǎn shēng shēng qǐ, míng yuè zhuāng lóu yè yè kāi.
良辰歌馆声声起，明月妆楼夜夜开。
tiān shàng lǐ fān pī chì shǒu, shǔ zhōng yán wǔ zǒng róng cái.
天上李藩批敕手，蜀中严武总戎才。
kě jiào wèn shě yōu rán qù, jí xià hóng ní cù zhào huí.
可教问舍悠然去，即下红泥促召回。