“绿水东流到八闽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《分水铺》是一首写自然景观和国家统一的诗词。诗人李次渊通过描绘山水之美，抒发了对国家统一的热望和赞美。

诗词的中文译文可以为：

青山北去连天会，
绿水东流到八闽。
何必此中分界限，
普天率土尽王臣。

诗词的诗意是：诗人通过描绘青山和绿水的景色，展现了壮美的自然景观。他认为这种壮美景色应该是共享的，没有必要通过分界限来划分。同时，诗人表达了对国家统一的期望，对王臣们共同为统一事业努力的赞美。

赏析：这首诗词以山水之美为背景，通过具象的描写展示了大自然的壮丽和美丽，与宋代文人追求丰山秀水的审美追求相一致。诗人以青山北去和绿水东流的景象，形象地表达了连绵不断的山脉和流水。诗人通过诗句“何必此中分界限”表达了对分界限的质疑，并借此抒发了对国家统一的热切期望。最后一句诗“普天率土尽王臣”表达了诗人对王臣们共同为国家统一努力的赞美。这首诗词整体气势豪迈，富有爱国情怀，给人以激励和鼓舞。

fēn shuǐ pù
分水铺

qīng shān běi qù lián tiān huì, lǜ shuǐ dōng liú dào bā mǐn.
青山北去连天会，绿水东流到八闽。
hé bì cǐ zhōng fēn jiè xiàn, pǔ tiān shuài tǔ jǐn wáng chén.
何必此中分界限，普天率土尽王臣。