《陪守斋至玉湖书院作》 陈鉴之

上天垂下大溪碧，近树远山齐。
水气涵野色，缥缈亭几间。
昔日文节公，孤标凛然群奸。
飘飘两鞋业，云岩到处攀登。
此地足够好以致，差不远城市街道。
寿峰顾而高兴，建筑屋顶像父母。
吴兴富台榭，带着丫鬟去唱歌。
公独自抱着书来，小船被缓缓流淌。
花澹水纹丽，鸟啼人意思熟悉。
读易发妙蕴，不只是评马班。
著述五百卷，星芒照亮人间。
天街几乎绣鞍，蹀躞趋豹关。
河来分割柱立，一个老瓜蒲湾。
守斋领客游，秋季风韵枯菅。
我读墙上文，仅仅靠藓石斑。
德人不见，月白渔船返回。

péi shǒu zhāi zhì yù hú shū yuàn zuò
陪守斋至玉湖书院作

tiān chuí dà xī bì, jìn shù qí yuǎn shān.
天垂大溪碧，近树齐远山。
shuǐ qì hán yě sè, piāo miǎo tíng shù jiān.
水气涵野色，缥缈亭数间。
wéi xī wén jié gōng, gū biāo lǐn qún jiān.
维昔文节公，孤标凛群奸。
piāo rán liǎng jī chǐ, yún yán biàn jī pān.
飘然两屐齿，云岩遍跻攀。
cǐ dì zú jiā zhì, chà bù yuǎn shì huán.
此地足佳致，差不远市阛。
shòu fēng gù ér xǐ, zhù wū rú qīn yán.
寿峰顾而喜，筑屋如亲颜。
wú xīng fù tái xiè, wǎng xié gē huán.
吴兴富台榭，往携歌鬟。
gōng dú bào shū lái, xiǎo zhōu pò chán yuán.
公独抱书来，小舟破潺湲。
huā dàn shuǐ wén lì, niǎo tí rén yì xián.
花澹水纹丽，鸟啼人意闲。
dú yì fā miào yùn, bù wéi píng mǎ bān.
读易发妙蕴，不惟评马班。
zhù shù wǔ bǎi juǎn, xīng máng zhào rén huán.
著述五百卷，星芒照人寰。
tiān jiē jǐ xiù ān, dié xiè qū bào guān.
天街几绣鞍，蹀躞趋豹关。
hé lái zhé zhù lì, yī lǎo gū pú wān.
河来磔柱立，一老菰蒲湾。
shǒu zhāi lǐng kè yóu, qiū fēng yùn kū jiān.
守斋领客游，秋风韵枯菅。
wǒ sòng bì jiān wén, tú yǐ xiǎn shí bān.
我诵壁间文，徒倚藓石斑。
dé rén bù kě jiàn, yuè bái yú zhōu hái.
德人不可见，月白渔舟还。