《齐雩祭歌 迎神 一》 谢朓
礼乐新。
候龙景。
练贞辰。
作者简介(谢朓)
谢朓(464~499年),字玄晖。汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐时著名的山水诗人,出身世家大族。谢朓与谢灵运同族,世称“小谢”。初任竟陵王萧子良功曹、文学,为“竟陵八友”之一。后官宣城太守,终尚书吏部郎,又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元初,遭始安王萧遥光诬陷,下狱死。曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首,多描写自然景物,间亦直抒怀抱,诗风清新秀丽,圆美流转,善于发端,时有佳句;又平仄协调,对偶工整,开启唐代律绝之先河。
《齐雩祭歌 迎神 一》谢朓 翻译、赏析和诗意
《齐雩祭歌 迎神 一》是南北朝时期谢朓创作的一首诗词。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
清明畅。礼乐新。
候龙景。练贞辰。
诗意:
这首诗词描绘了齐雩祭典中迎接神明的场景。清明时节,祭祀仪式庄严而流畅。礼乐得到全新的演绎,焕发出崭新的魅力。人们期待神龙的到来,景物变得瑰丽壮观。这个时刻也是练习纯洁的辰时。
赏析:
这首诗在几个方面展示了齐雩祭典的盛况和庄重氛围。
首先,诗词以清明畅的描写开篇,清明一词既指节气,也暗示着整个祭典的气氛清净庄重。畅字则表达了祭典仪式的流畅和顺利进行。
其次,谢朓提到礼乐新,暗示着在这个祭典中,礼乐得到了全新的演绎,可能是通过创新的方式,或是引入新的乐曲和舞蹈等元素,使得整个祭典更加丰富多彩。
接下来,诗中提到候龙景。在中国传统文化中,龙被视为祥瑞之物,代表着帝王的权威和吉祥。候龙景的描绘表明人们在祭典中期待着神龙的到来,预示着神明即将降临。
最后,诗中出现练贞辰,贞辰指的是早上九点至十一点的时间段,也是纯洁之时。这里可能指的是祭典中进行纯洁仪式的时刻,强调了祭典的庄重和神圣。
整首诗以简练的语言表达了齐雩祭典的盛况和庄重,通过清明畅、礼乐新、候龙景和练贞辰等描写,展示了南北朝时期祭典的隆重氛围和人们对神明的敬仰。
《齐雩祭歌 迎神 一》谢朓 拼音读音参考
qí yú jì gē yíng shén yī
齐雩祭歌 迎神 一
qīng míng chàng.
清明畅。
lǐ yuè xīn.
礼乐新。
hòu lóng jǐng.
候龙景。
liàn zhēn chén.
练贞辰。