《虎丘寺殿前有古杉一本形状丑怪图之不尽…三百言以见志》 皮日休

种天应苏晋，枯来一定从隋。
鳄鱼狂要站立的地方，螭斗不开时。
卓越掷枪干，叉牙把戟支。
开始惊慌蟉篆活，又惊讶獝狂痴。
劲质如尧瘦，贞容学习舜帝脏.趋势不能抓土伯，丑陋可怕山只.
虎爪孥岩稳，柳虬身脱浪倾斜。
槎头秃似乎刷，李埸觜利于锥。
突兀正在小腿，鳞皱夏氏老茧。
根应藏鬼血，柯想漏龙口水.
拗像神荼发怒，惊恐如猰貐饥荒。
腐朽则难以吸，枯瘇不能够治理。
一炷玄云拔，三不久黑稍奇。
狼头gR窣竖，蝎子的尾巴挖痉挛垂。
眼睛干燥那逢报警，心开哪中铍。
任苔为疥癣，从腐蚀制作创伤。
品格齐辽鹤，年龄等宝龟。
将怀住宿地努力，要挑拔山姿。
未倒防风骨，起初倒背贰尸体。
漆书说明古本，铁室统率全军。
碨众还没有尽头，我俜又没有拿。
坚定应对骏骨，文定写bm皮。
弯屈愁凌刹，腾壤恐怕抓取池。
抢烟寒嶱gi，打开鸥静籀瞩。
威仰确实很难认识，句芒恐怕不知道。
喜欢烧胡律看，可以一起到多期。
少色各芳笑，没有发出各种声响怀疑。
最终加八柱位，没有要一绳系。
整天来只有我，当春天玩更谁。
其他年如入用，直接构建太平基。

hǔ qiū sì diàn qián yǒu gǔ shān yī běn xíng zhuàng chǒu guài tú zhī bù jìn sān bǎi yán yǐ jiàn zhì
虎丘寺殿前有古杉一本形状丑怪图之不尽…三百言以见志

zhǒng rì yīng féng jìn, kū lái bì zì suí.
种日应逢晋，枯来必自隋。
è kuáng jiāng lì chù, chī dòu wèi kāi shí.
鳄狂将立处，螭斗未开时。
zhuō luò zhì qiāng gàn, chā yá shù jǐ zhī.
卓荦掷枪干，叉牙束戟枝。
chū jīng liú zhuàn huó, fù yà xù kuáng chī.
初惊蟉篆活，复讶獝狂痴。
jìn zhì rú yáo shòu, zhēn róng xué shùn méi. shì néng qín tǔ bó, chǒu kě hài shān qí.
劲质如尧瘦，贞容学舜黴.势能擒土伯，丑可骇山祇.
hǔ zhǎo ná yán wěn, qiú shēn tuō làng yī.
虎爪拏岩稳，虬身脱浪欹。
chá tóu tū shì shuā, niè zī lì yú zhuī.
槎头秃似刷，枿觜利于锥。
tū wù fāng xiāng jìng, lín cūn xià shì zhī.
突兀方相胫，鳞皴夏氏胝。
gēn yīng cáng guǐ xuè, kē yù lòu lóng chí.
根应藏鬼血，柯欲漏龙漦.
ǎo shì shén tú nù, ya rú yà yǔ jī.
拗似神荼怒，呀如猰貐饥。
xiǔ yōng nán kě shǔn, kū zhǒng bù kān zhì.
朽痈难可吮，枯瘇不堪治。
yī zhù xuán yún bá, sān xún hēi shuò qí.
一炷玄云拔，三寻黑槊奇。
láng tou gR sū shù, chài wěi jué luán chuí.
狼头gR窣竖，虿尾掘挛垂。
mù zào nà féng guàn, xīn kāi qǐ zhōng pī.
目燥那逢爟，心开岂中铍。
rèn tái wèi jiè xuǎn, cóng dù zuò chuāng yí.
任苔为疥癣，从蠹作疮痍。
pǐn gé qí liáo hè, nián líng děng bǎo guī.
品格齐辽鹤，年龄等宝龟。
jiāng huái sù dì lì, yù fù bá shān zī.
将怀宿地力，欲负拔山姿。
wèi dào fáng fēng gǔ, chū jiāng fù èr shī.
未倒防风骨，初僵负贰尸。
qī shū míng gǔ běn, tiě shì kàng quán shī.
漆书明古本，铁室抗全师。
wèi léi hái wú jí, líng pīng yòu mò chí.
碨礧还无极，伶俜又莫持。
jiān yìng dí jùn gǔ, wén dìng xiě bm pí.
坚应敌骏骨，文定写bm皮。
pán qū chóu líng shā, téng xiāng kǒng jué chí.
蟠屈愁凌刹，腾骧恐攫池。
qiǎng yān hán kě gi, pī niǎo jìng lí shī.
抢烟寒嶱gi，披茑静褵褷。
wēi yǎng chéng nán shí, gōu máng kǒng bù zhī.
威仰诚难识，句芒恐不知。
hǎo shāo hú lǜ kàn, kān gòng dá duō qī.
好烧胡律看，堪共达多期。
guǎ sè zhū fāng xiào, wú shēng zhòng lài yí.
寡色诸芳笑，无声众籁疑。
zhōng tiān bā zhù wèi, wèi yào yī shéng wéi.
终添八柱位，未要一绳维。
jǐn rì lái wéi wǒ, dāng chūn wán gèng shuí.
尽日来唯我，当春玩更谁。
tā nián rú rù yòng, zhí gòu tài píng jī.
他年如入用，直构太平基。