《省斋寄诗用韵走笔以谢二首》 杨公远

整天昏昏醉梦中，俄惊绿暗石榴红。
两三个月书全部杳，四五篇诗信忽然通。
一生惭愧没有鸿鹄志，感情叹作牛作马风。
如今暂时效果相如计，明显没有声音迥不相同。

shěng zhāi jì shī yòng yùn zǒu bǐ yǐ xiè èr shǒu
省斋寄诗用韵走笔以谢二首

jìng rì hūn hūn zuì mèng zhōng, é jīng lǜ àn shí liú hóng.
竟日昏昏醉梦中，俄惊绿暗石榴红。
liǎng sān ge yuè shū quán yǎo, sì wǔ piān shī xìn hū tōng.
两三个月书全杳，四五篇诗信忽通。
shēn shì kuì wú hóng hú zhì, jiāo qíng tàn zuò mǎ niú fēng.
身世愧无鸿鹄志，交情叹作马牛风。
rú jīn zàn xiào xiàng rú jì, jiào zhù wú shēng jiǒng bù tóng.
如今暂效相如计，较著无声迥不同。