《缘识》 宋太宗

妙手弹琴没有向约束，知道的修炼五音足。
先辨浮沈有指归，弦头制度相催。
左手抑扬禁止邪恶，右手徘徊堪瞻仰注视。
法在天上，象在地上，
伏羲的制造与心理契约。
先明理世人看见他们真，
六律含徽声响亮叫声。
从此化被先代贤人仰慕，激浊扬清像喜怒无常。
太素仁风去住之间，
元和之气都遍布。
飞凤在天不可预测，
大小龙吟不费力。
响应处理时有自然，
举止安详能雅装饰。
南风思政民俗化，
顺从平等无高低。
淳朴相传现在复兴，
逍遥道德皇后的宗族亚。
要旨直掌必须返回好，
拍安排齐似剪取。
声来往，
玄更玄，振兼文武情辗转。
古代和现在来千万来弄，有多少人了解能巧妙地运用。
广陵散好值得神仙踪迹，胡笳十八起郑重。
堪郑重，什么清高，
依靠伎俩能拨刺。
轻挑重打好机会钩，
连免除选下轻微抹。
伯牙弹奏时如何美，
汪汪洋洋似流水。
类别研究刚柔，
坏陵秋思没有比拟。
叙志神和慢调{左车右你}，
修身治性藏隐藏。
苍龙鹤舞白野鸡飞，
防止奢侈只想都相当。

yuán shí
缘识

miào shǒu tán qín wú xiàng shù, zhī zhī xiū liàn wǔ yīn zú.
妙手弹琴无向束，知之修炼五音足。
xiān biàn fú shěn yǒu zhǐ guī, xián tóu zhì dù xiāng cuī cù.
先辨浮沈有指归，弦头制度相催促。
zuǒ shǒu yì yáng jìn yín xié, yòu shǒu pái huái kān zhān zhǔ.
左手抑扬禁淫邪，右手徘徊堪瞻瞩。
fǎ yú tiān, xiàng yú dì,
法於天，象於地，
fú xī suǒ zào yǔ xīn qì.
伏羲所造与心契。
xiān míng lǐ shì jiàn qí zhēn,
先明理世见其真，
liù lǜ hán huī shēng liáo lì.
六律含徽声嘹唳。
cóng zī huà bèi xiān xián mù,
从兹化被先贤慕，
jī zhuó yáng qīng xiào xǐ nù.
激浊扬清肖喜怒。
tài sù rén fēng qù zhù jiān,
太素仁风去住间，
yuán hé zhī qì jiē biàn bù.
元和之气皆遍布。
fēi fèng zài tiān bù kě cè,
飞凤在天不可测，
dà xiǎo lóng yín bù fèi lì.
大小龙吟不费力。
xiǎng yìng tīng shí yǒu zì rán,
响应听时有自然，
jǔ cuò ān xiáng néng yǎ shì.
举措安详能雅饰。
nán fēng sī zhèng mín sú huà,
南风思政民俗化，
shùn cóng píng děng wú gāo xià.
顺从平等无高下。
chún piáo xiāng chuán jīn fù xīng,
淳朴相传今复兴，
xiāo yáo dào dé hòu zōng yà.
逍遥道德后宗亚。
zhǐ yào zhí zhǎng xū fǎn shàn,
指要直掌须反善，
fǔ ān pái qí shì jiǎn qǔ.
拊安排齐似剪取。
shēng lái wǎng,
声来往，
xuán gèng xuán, zhèn jiān wén wǔ qíng zhǎn zhuǎn.
玄更玄，振兼文武情展转。
gǔ yǔ jīn lái qiān wàn lái nòng, jǐ rén tōng dá néng miào yòng.
古与今来千万来弄，几人通达能妙用。
guǎng líng sàn hǎo zú xiān zōng, hú jiā shí bā kān zhèng zhòng.
广陵散好足仙踪，胡笳十八堪郑重。
kān zhèng zhòng, hé qīng qiē,
堪郑重，何清切，
yī píng jì liǎng néng bō cī.
依凭伎俩能拨刺。
qīng tiāo zhòng dǎ shàn jiān gōu,
轻挑重打善间钩，
lián juān lūn xià qīng wēi mǒ.
连蠲抡下轻微抹。
bó yá dàn shí rú hé měi,
伯牙弹时如何美，
wāng wāng yáng yáng shì liú shuǐ.
汪汪洋洋似流水。
lèi lì yán jiū gāng róu,
类例研究刚柔，
huài líng qiū sī wú bǐ nǐ.
坏陵秋思无比擬。
xù zhì shén hé màn diào zuǒ chē yòu ěr,
叙志神和慢调{左车右爾}，
xiū shēn zhì xìng cáng yōu yǐn.
修身治性藏幽隐。
cāng lóng hè wǔ bái zhì fēi,
苍龙鹤舞白雉飞，
fáng shē zhǐ yù jiē xiāng zhǔn.
防奢止欲皆相准。