《送张安国赴天彭司录》 郭印

骏马服盐车，垂头被长道。
苍鹰在衣系，侧耳思秋草。
回忆过去见你，滔滔不绝一倒。
一生仰望意，相逢恨不能早点。
清辉灿烂景星，巨大的湖泽屹孤岛。
徐床不容易解，李膺门只频扫。
公才天河倾泻，我于是积水。
根小竹子簜何足道，可贵会稽箭杆。
鱼游泳鸟云飞，气合无不可。
岁月忽然推移，说什么赋离抱着。
彭城不到百里，掺袖空懊恼。
纠郡利用空闲时间，当时朝政也琐细。
奸猾的官吏虎插上翅膀，疲惫的百姓叶摧枯拉朽。
邦侯等益处，幕僚要标明表。
咄嗟赞签章，谈笑办理混乱。
江山足够娱乐，杯酒兴不小。
搘炸恣清游，蜡屐放幽讨。
烟云进入高躅，诗句出其他技巧。
升沉放不要问，道义方面可以饱。
眼前多少年，很难达到淄川老。
倘若让班朝中，功业相信不少。
贱生住宿的日期，志愿惭愧没有结果。
通过公激壮怀，绿色头发怎么能保障。
回应最考核成绩，回步直青琐。

sòng zhāng ān guó fù tiān péng sī lù
送张安国赴天彭司录

qí jì fú yán chē, chuí tóu kùn zhǎng dào.
骐骥服盐车，垂头困长道。
cāng yīng zài gōu zhí, cè ěr sī qiū cǎo.
苍鹰在韝絷，侧耳思秋草。
yì xī chū jiàn gōng, gǔn gǔn yī qīng dǎo.
忆昔初见公，衮衮一倾倒。
píng shēng yǎng zhǐ yì, xiāng féng hèn bù zǎo.
平生仰止意，相逢恨不早。
qīng huī càn jǐng xīng, jù jìn yì gū dǎo.
清辉粲景星，巨浸屹孤岛。
xú tà wèi yì jiě, yīng mén dàn pín sǎo.
徐榻未易解，膺门但频扫。
gōng cái tiān hé qīng, gù wǒ nǎi huáng lǎo.
公才天河倾，顾我乃潢潦。
xiǎo dàng hé zú yún, suǒ guì kuài jī gǎn.
篠簜何足云，所贵会稽笴。
yú yǒng niǎo yún fēi, qì hé wú bù kě.
鱼泳鸟云飞，气合无不可。
suì yuè hū rěn rǎn, hé yán fù lí bào.
岁月忽荏苒，何言赋离抱。
péng chéng bù bǎi lǐ, càn mèi kōng ào nǎo.
彭城不百里，掺袂空懊恼。
jiū jùn yīn duō xiá, shí zhèng yì cóng cuǒ.
纠郡因多暇，时政亦丛脞。
huá lì hǔ chā yì, pí mín yè zhèn gǎo.
猾吏虎插翼，疲民叶振槁。
bāng hóu dài bì yì, mù kè yào biāo biǎo.
邦侯待裨益，幕客要标表。
duō jiē zàn huà nuò, tán xiào bàn fēn rǎo.
咄嗟赞画诺，谈笑办纷扰。
jiāng shān pō zú yú, bēi jiǔ xìng bù xiǎo.
江山颇足娱，杯酒兴不小。
zhī qióng zì qīng yóu, là jī zòng yōu tǎo.
搘筇恣清游，蜡屐纵幽讨。
yún yān rù gāo zhú, shī jù chū yú qiǎo.
云烟入高躅，诗句出馀巧。
shēng chén zhì wù wèn, dào yì duān kě bǎo.
升沉置勿问，道义端可饱。
yǎn qián duō shào nián, nán zhì zī chuān lǎo.
眼前多少年，难致淄川老。
tǎng lìng bān zhōng cháo, gōng yè xìn bù shǎo.
傥令班中朝，功业信不少。
jiàn shēng sù suǒ qī, zhì yuàn cán wèi guǒ.
贱生宿所期，志愿惭未果。
yīn gōng jī zhuàng huái, lǜ fā qǐ néng bǎo.
因公激壮怀，绿发岂能葆。
hái yīng zuì kè jī, guī bù zhí qīng suǒ.
还应最课绩，归步直青琐。